Комбинация — Rissian Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rissian Girls", wykonawca: Комбинация.
Tekst piosenki
Как-то раз пошла гулять я с иностранцем -
Он ее до дому провожал.
Пригласил меня в посольство он на танцы,
А потом под окном, стоя на коленях, он шептал:
Не по-русски конечно, а так, что-то там по-иностранному
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian girls,
You give me love again
Russian girls.
Он уехал в Копенгаген, я осталась -
Вот как с иностранцами гулять.
Через год я согласилась выйти замуж,
А потом - суп с котом, хватит, надоело вспоминать!
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian girls,
You give me love again
Russian girls.
Граждане!
Минздрав СССР последний раз предупреждает:
Спид-чума ХХ века
Russian girls, give me, give me love, give me, give me love
Russian girls, give me, give me love, give me, give me love...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Как-то раз пошла гулять я с иностранцем -
Он ее до дому провожал.
Пригласил меня в посольство он на танцы,
А потом под окном, стоя на коленях, он шептал:
Не по-русски конечно, а так, что-то там по-иностранному
Rosyjski, rosyjski, rosyjski dziewczyny, moje dziecko
Daj mi tylko miłość.
Russian, russian, russian girls,
Zabierasz moją duszę.
Rosyjski, rosyjski, rosyjski dziewczyny, moje dziecko
Daj mi tylko miłość.
Russian, russian, russian girls,
Zabierasz moją duszę.
Russian girls,
You give me love again
Rosjanki.
Он уехал в Копенгаген, я осталась -
Вот как с иностранцами гулять.
Через год я согласилась выйти замуж,
А потом - суп с котом, хватит, надоело вспоминать!
Rosyjski, rosyjski, rosyjski dziewczyny, moje dziecko
Daj mi tylko miłość.
Russian, russian, russian girls,
Zabierasz moją duszę.
Rosyjski, rosyjski, rosyjski dziewczyny, moje dziecko
Daj mi tylko miłość.
Russian, russian, russian girls,
Zabierasz moją duszę.
Russian girls,
You give me love again
Rosjanki.
Граждане!
Минздрав СССР последний раз предупреждает:
Спид-чума ХХ века
Russian girls, give me, give me love, give me, give me love
Rosjanki, dajcie mi, dajcie mi miłość, dajcie mi, dajcie mi miłość...