Комиссар — Сказочные сны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сказочные сны", wykonawca: Комиссар.
Tekst piosenki
Красит черная тушь потухший твой взгляд,
Кто виновен во всем, пусть ты или я.
Наш корабль ушел по морю любви
И напрасно моли, зови не зови.
Жаль, что нашу любовь уже не спасти.
Море сказочных снов нам не перейти.
Пусть другие идут, а мне все равно.
Хватит, больше не нужно сказочных снов.
Помнишь месяц июнь и солнечный день.
Помнишь ласку мою, слова на листе…
В прошлом теплые дни и сказки в ночи,
Море нашей любви давно уж молчит.
Жаль, что нашу любовь уже не спасти.
Море сказочных снов нам не перейти.
Пусть другие идут, а мне все равно.
Хватит, больше не нужно сказочных снов.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Kto jest winny wszystkiego, ty Czy ja.
Nasz statek przepłynął przez Morze miłości
I na próżno módl się, wołaj nie wołaj.
Szkoda, że nie możemy ocalić naszej miłości.
Morze bajkowych snów nie przejdzie.
Niech inni idą, a mnie to nie obchodzi.
Koniec z bajkowymi snami.
Pamiętasz Czerwiec i słoneczny dzień.
Pamiętasz moją łasicę, słowa na arkuszu…
W przeszłości ciepłe dni i opowieści w nocy,
Morze naszej miłości od dawna milczy.
Szkoda, że nie możemy ocalić naszej miłości.
Morze bajkowych snów nie przejdzie.
Niech inni idą, a mnie to nie obchodzi.
Koniec z bajkowymi snami.