Конец фильма — По походке tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По походке", wykonawca: Конец фильма.
Tekst piosenki
Я не узнаю тебя по улыбке или взгляду,
Я не узнаю тебя по осанке и по цвету волос,
Но я пойму, когда ты будешь рядом,
Мне не надо
Объяснять, я услышу цок-цок твоих ног и почувствую кожей тепло.
Я узнаю тебя по походке,
По походке.
Я узнаю тебя по походке, цок-цок…
Я — Рэй Чарльз, я — Стиви Вандер и кот Базилио,
Я — Гомер, я слагаю свою Илиаду в переходе метро.
И я жду, я знаю, что ты пройдешь мимо,
Моя милая,
Для тебя я всего лишь такой человек, у которого белая трость.
Я узнаю тебя по походке,
По походке.
Я узнаю тебя по походке, цок-цок…
Я пою: «ЛюдЫ добрИе, помоЖите, пожалуйста! ЛюдЫ добрИе…»
Этот хит мне приносит стабильный доход.
О-е.
От тебя мне не нужно ни денег, ни жалости.(Ах, какие мы гордые!)
Лишь бы ты никогда не меняла маршрут, проходящий сквозь мой переход.
Я узнаю тебя по походке,
По походке.
Я узнаю тебя по походке, цок-цок…
Может быть тебе 12 или 48, я не узнаю.
Я надеюсь, ты — женщина, хотя может ты — трансвестит.
О, нет-нет!!!
Может ты — некрасива, может быть ты — глухонемая,
Что это меняет?
Если сердце мое от тоски и любви в такт шагам твоим только стучит.
Я узнаю тебя по походке,
По походке.
Я узнаю тебя по походке, цок-цок…
Я узнаю тебя, я узнаю тебя, я узнаю тебя
По походке, по походке.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozpoznaję cię po uśmiechu czy spojrzeniu.,
Nie poznaję cię po postawie i kolorze włosów.,
Ale zrozumiem, kiedy będziesz w pobliżu.,
Nie muszę.
Wytłumaczę ci, usłyszę twoje stopy i poczuję ciepło skóry.
Poznaję cię po chodzie.,
Chód.
Poznaję cię po chodzie, ZOK-ZOK…
Jestem Ray Charles, Jestem Stevie Wonder i kot Basilio.,
Jestem Homer, składam swoją Iliadę w metrze.
I czekam, wiem, że przejdziesz obok,
Moja kochana.,
Dla ciebie jestem tylko człowiekiem z białą laską.
Poznaję cię po chodzie.,
Chód.
Poznaję cię po chodzie, ZOK-ZOK…
Śpiewam: "ludy dobre, pomóż, proszę! Ludy dobre…»
Ten hit przynosi mi stały dochód.
A.
Nie potrzebuję od ciebie pieniędzy ani litości.(Ach, jacy jesteśmy dumni!)
Obyś nigdy nie zmieniała trasy przechodzącej przez moje przejście.
Poznaję cię po chodzie.,
Chód.
Poznaję cię po chodzie, ZOK-ZOK…
Może masz 12 albo 48 lat, Nie wiem.
Mam nadzieję, że jesteś kobietą, chociaż może jesteś transwestytą.
O Nie, Nie!!!
Może jesteś brzydka, może jesteś głuchoniema.,
Co to zmienia?
Jeśli moje serce z tęsknoty i miłości w rytm twoich kroków tylko puka.
Poznaję cię po chodzie.,
Chód.
Poznaję cię po chodzie, ZOK-ZOK…
Poznaję Cię, poznaję Cię, poznaję Cię
Chód, chód.