Конец фильма — В огонь! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В огонь!", wykonawca: Конец фильма.
Tekst piosenki
Упругим желанием пульс во плоти,
Я замер, как пуля в стволе.
Я вытек из кожи, себя воплотив,
Плеск тел разливая в тепле.
Ключи огня у меня, лови любовь в ладонь!
Огонь во мне,
Как во мгле.
Веди меня в огонь!
И токи твоих электрических волн
Вибрируя вторили мне,
И канул ночной переполненный челн,
Теряясь в тебе, как на дне.
Я сжег все, что было, я сжег все, что мог,
Не тронуло пламя меня.
В мишень твоих глаз полетел мой зрачок.
Огонь! Я желаю огня!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Elastyczne pragnienie puls w ciele,
Zamarłem jak kula w lufie.
Wyszedłem ze skóry, ucieleśniając siebie,
Plusk ciał rozlewa się w upale.
Mam klucze ognia, Złap miłość w dłoni!
Ogień we mnie,
Jak w mroku.
Zabierz mnie do ognia!
I prądy Twoich fal elektrycznych
Wibracyjne powtórzyli mi,
I zatonął nocny zatłoczony prom,
Gubię się w tobie jak na dnie.
Spaliłem wszystko, co było, spaliłem wszystko, co mogłem,
Płomień mnie nie dotknął.
W cel twoich oczu poleciał mój źrenica.
Ognia! Pragnę ognia!