Konshens — Hard Fi Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Fi Love", wykonawca: Konshens.
Tekst piosenki
Yeah
Woy woy woy woy
She neva leave, neva go, yeah
No no no no
She neva leave, neva leave
Konshens (Konshens, Konshens)
Baby tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
How come u nuh let mi
Even when I givin u so many reasons
Tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Tell mi why yuh stay with I
Even when I make u cry
Baby girl
Mi nuh understand, Jah kno mi nuh understand
How come she nuh leff mi yet and log on to nuh
other man
Whole heap a cuss wi cuss girl a whole heap
fight wi fight
Petty arguments weh leff u pillow smoke and
tears at night
Nuh matter weh mi do she cyan move on
It comin like da love yah too strong
A mi kno seh is not a money ting
Because we’ve been together even way before
nuh money neva deh yah
A nuff time yuh friend dem si mi road and dem
a warn u
With all di evidence fi show seh mi wrong
But nuh matter how much time mi get caught
up
You always stand up beside your man
Baby girl mi nah do tings fi hurt u
But sometimes a just a man program
But with all di games weh mi play, you neva yet
stray
Thank God seh yuh deh ya same way
Baby tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
How come u nuh let mi
Even when I givin u so many reasons
Tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Tell mi why yuh stay with I
Even when I make u cry
Baby
Mi neva realize
Bout a whole heap time mi dweet
Nuff night mi mek u haffi hug up Teddy bear
and sleep
Sometimes yuh cook di food and di dinner mi
nuh eat
Cah mi full mi belly with a bagga junk food outta
street
Mi know yuh beg mi fi call u (call u)
When mi know seh mi a come in late
But girl is hard fi mi change up mi program
When mi deh pon di road I pree di money
straight
I wonder if a ex revision yuh haffi si mi heart
and si di? a love weh in deh fi u
Wonda if smaddy just tell u seh mi a di man fi u
mek u stay this by di trouble weh mi gi u
I wonder if a God sent a message inna yuh
dream and mek u know seh a mi fi be di man
inna yuh life
That’s why yuh always stick around and hol it
out pound fi pound until mi finally mek u be mi
wife
Baby tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
How come u nuh let mi
Even when I givin u so many reasons
Tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Tell mi why yuh stay with I
Even when I make u cry
Baby tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
How come u nuh let mi
Even when I givin u so many reasons
Tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Tell mi why yuh stay with I
Even when I make u cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
Woy woy woy woy woy
She neva leave, neva go, yeah
Nie, Nie, Nie.
She neva leave, neva leave
Konshens (Konshens, Konshens)
Baby tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Dlaczego u nuh let mi
Nawet gdy daję ci tyle powodów
Tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Powiedz mi, dlaczego ty zostajesz ze mną.
Even when I make u cry
Baby girl
Mi nuh understand, Jah kno mi nuh understand
Dlaczego ona nuh leff mi jeszcze i zalogować się do nuh
drugi mężczyzna
Whole sterp a cuss wi cuss girl a whole sterp
fight wi fight
Drobne argumenty weh leff u pillow smoke I
tears at night
Nuh matter weh mi do she cyan move on
It coming like da love yah too strong
A mi kno seh is not a money ting
Bo byliśmy razem już wcześniej.
nuh money neva deh yah
A nuff time yuh friend dem si mi road and dem
a warn u
With all di evidence fi show seh mi wrong
Ale nie ważne ile czasu mnie złapią.
w górę
Zawsze stajesz przy swoim mężczyźnie.
Baby girl mi nah do Tings fi hurt u
/ Align = "left" /
Ale ze wszystkimi grami weh mi grać, ty neva jeszcze
stray
Thank God seh yuh deh ya same way
Baby tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Dlaczego u nuh let mi
Nawet gdy daję ci tyle powodów
Tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Powiedz mi, dlaczego ty zostajesz ze mną.
Even when I make u cry
Baby
Mi neva
/ Align = "left" /
Nuff night mi mek u haffi hug up Teddy bear
i sen
Sometimes yuh cook di food and Di dinner mi
nuh eat
CAH mi full mi brzuch z a bagga junk food outta
ulica
Mi know yuh beg mi Fi call u (call u)
Kiedy mi know seh mi a come in late
/ Align = "left" / Linear
When mi DEH pon di road I pree di money
proste
I wonder if a ex revision yuh haffi si mi heart
a si di? a love weh in deh fi u
Jeśli smaddy po prostu powiedzieć u seh mi a di man fi u
mek u stay this by di trouble weh mi gi u
Zastanawiam się, czy Bóg wysłał wiadomość inną yuh
dream and mek U know seh a mi fi be di man
inna yuh life
Dlatego zawsze się tu kręcisz.
Pound fi pound until mi finally mek u be mi
żona
Baby tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Dlaczego u nuh let mi
Nawet gdy daję ci tyle powodów
Tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Powiedz mi, dlaczego ty zostajesz ze mną.
Even when I make u cry
Baby tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Dlaczego u nuh let mi
Nawet gdy daję ci tyle powodów
Tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Powiedz mi, dlaczego ty zostajesz ze mną.
Even when I make u cry