Konshens — Let Me Live tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Live", wykonawca: Konshens.
Tekst piosenki
I just wanna live today
And if tomorrow comes I hope I make it Let me live today
Let me live today
Yesterday mi did stress out
Today mi naw come wid the same meditation
Free up yo place and get out
Live life to the fullest wid out hesitation
I got things to do, things to see
Places to go and people to meet
So mi naw meck dem steal my joy
Naw meck dem steal my joy
Alright mi naw go meck dem trick mi up Every morning when the sun come up Jah wake mi up Nuff times obstacles and earthquake shake wi up But the powers a the most high lift wi up Sometime it stressing, demoralizing and depressing
But wid every negative in life we learn a lesson
The problems naw ease up, wi naw give up I put my troubles behind me Troubles behind me Mister bill collector you don’t know where to find me Troubles behind me, troubles behind me Mister bill collector you don’t know where to find me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I just wanna live today
A jeśli jutro nadejdzie, mam nadzieję, że mi się uda, Pozwól mi żyć dzisiaj.
"Let me live today"
Wczoraj mi się stresowała.
Dzisiaj mi naw come wid ta sama medytacja
"Free up yo place and get out"
Żyj pełnią życia
I got things to do, things to see
Miejsca do odwiedzenia i ludzie do spotkania
So mi naw Meck dem steal my joy
Naw Meck dem steal my joy
Alright mi naw go Meck dem trick mi up Every morning when the sun come up Jah wake mi up Nuff times przeszkody i trzęsienie ziemi wstrząsnąć wi up But the powers a the most high lift Wi up Sometime it stressing, demoralizing and depresyjne
Ale każdy negatyw w życiu daje nam nauczkę.
Problemy naw wyluzować, wi naw poddać I put my troubles behind me Troubles behind me Mister bill collector you don 't know where to find me Troubles behind me, troubles behind me Mister bill collector you don' t know where to find me