Konstantin Derr — Моя милая нежная мама tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Моя милая нежная мама", wykonawca: Konstantin Derr.

Tekst piosenki

Там гдето далеко, в той дивной тишине
Мне было так легко, ты пела песни мне
Я слышу голос твой сквозь давние года
Ты в памяти моей как прежде молода
Моя милая нежная мама я скучаю давно по тебе
Я как в детстве бываю упрямым, вновь и вновь тебя вижу во сне.
Вновь и вновь я во сне тебя вижу, повторяя всегда как в бреду
Моя милая нежная мама я тебя очень очень люблю.
С тобою мы уже ровестники почти
Поговорить бы нам, но твой портрет молчит
Лишь добрые глаза всегда следят за мной
Я помню этот взгляд и чувствую покой.
Моя милая нежная мама я скучаю давно по тебе
Я как в детстве бываю упрямым, вновь и вновь тебя вижу во сне.
Вновь и вновь я во сне тебя вижу, повторяя всегда как в бреду
Моя милая нежная мама я тебя очень очень люблю.
Моя милая нежная мама я скучаю давно по тебе
Я как в детстве бываю упрямым, вновь и вновь тебя вижу во сне.
Вновь и вновь я во сне тебя вижу, повторяя всегда как в бреду
Моя милая нежная мама я тебя очень очень люблю.
Вновь и вновь я во сне тебя вижу, повторяя всегда как в бреду
Моя милая нежная мама я тебя очень очень люблю.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tam gdzieś daleko, w tej cudownej ciszy
Było mi tak łatwo, że śpiewałaś mi piosenki.
Słyszę twój głos przez lata
Jesteś taka młoda w mojej pamięci.
Moja słodka, delikatna mama Tęsknię za tobą od dawna
Jestem uparty jak dziecko, ciągle widzę cię we śnie.
Raz za razem widzę cię we śnie, powtarzając zawsze jak w delirium
Moja słodka, delikatna mama, bardzo cię kocham.
Z tobą już prawie jesteśmy rówieśnikami
Moglibyśmy porozmawiać, ale twój portret milczy.
Tylko dobre oczy zawsze mnie obserwują.
Pamiętam to spojrzenie i czuję spokój.
Moja słodka, delikatna mama Tęsknię za tobą od dawna
Jestem uparty jak dziecko, ciągle widzę cię we śnie.
Raz za razem widzę cię we śnie, powtarzając zawsze jak w delirium
Moja słodka, delikatna mama, bardzo cię kocham.
Moja słodka, delikatna mama Tęsknię za tobą od dawna
Jestem uparty jak dziecko, ciągle widzę cię we śnie.
Raz za razem widzę cię we śnie, powtarzając zawsze jak w delirium
Moja słodka, delikatna mama, bardzo cię kocham.
Raz za razem widzę cię we śnie, powtarzając zawsze jak w delirium
Moja słodka, delikatna mama, bardzo cię kocham.