Kontrast — 80er Jahre tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "80er Jahre", wykonawca: Kontrast.

Tekst piosenki

Alf, E.T. und Mork vom Ork, Boris Becker und Björn Borg
Wimbledon und Davis Cup, im osten sind Bananen knapp
Ein bisschen Frieden mit Nicole, für Schmusewäsche nimm' Perwoll
Dosenpfand? Unbekannt! Neue Männer braucht das Land!
Gebirge anstatt Peter Har (t)z, Michael Jackson ist noch schwarz
2x Helmut: Kohl und Schmidt, Tamara Danz, Joachim Witt
Ethno-Pop, im Nin’Alu, Ariane in Kourou
BTX statt Internet, ohne Gummi nie ins Bett
80er Jahre — ihr fehlt mir sehr
80er Jahre — vergessen fällt so schwer
1, 2, 3 — wer war mit dabei?
80er Jahre — alles ist vorbei!
Ein Schauspieler im weißen Haus, Wim Thoelke und Der Blaue Klaus
Dallas und der Denver Clan, Fleischgenuss ohn' Rinderwahn
Tschernobyl, der Super-GAU fand nur statt im West-TV
Na sowas: Nasen tanken Super, da reimt sich höchstens Mini Cooper
Maoam und Mamba Soft — nicht immer, aber ziemlich oft
Big Mäc im Styroporkarton, Tod im Heysel-Stadion
Das A-Team ist sofort zur Stelle mit 'nem Colt für alle Fälle
Im West Paket, da gibt’s Lakritze — Sie sind der Meinung: Das war Spitze!
80er Jahre…
Stu-Stu-Stu-Stu-Studioline, Frankfurt: Oder oder Main?
Tutti Frutti macht uns heißer, Michael Jackson immer weißer
Traumschiff und die Schwarzwaldklinik, Dornenvögel nerven ziemlik
Dirty Dancing und La Boum — schau, schau, der Kommisssar geht uhm
Kein Händi, keine SMS, die R.A.F. macht Mega-Stress
Startbahn West und Wackersdorf, Perestroika, Gorbatschow
Das Volk sind wir, die Mauer fällt, jagd auf das Begrüßungsgeld
Der Trabbi fährt auf’s Altenteil, Bruce und Bongo, g-g-g-g-geil
80er Jahre — wart ihr wirklich so toll?
Ist der Becher der Erinnerung halbleer oder halbvoll?
80er Jahre — verdammt lang her!
Ist der Becher der Erinnerung halbvoll oder halbleer?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Alf, czyli I Mork z Ork, Boris Becker, Bjorn Borg
Wimbledon i Puchar Davisa, na wschodzie banany są skąpe
Trochę pokoju z Nicole, na brudną bieliznę weź ' Perroll
Kaucja w puszkach? Nie wiadomo! Kraj potrzebuje nowych ludzi!
Góry zamiast Peter Hara (t)z, Michael Jackson jest nadal czarny
2x Helmut: Kola i Schmidt, Tamara Danz, Joachim Witt
Etno-pop, w Nin ' Alu, w Kourou Ariane
BTX zamiast Internetu, bez gumy nigdy nie idź spać
Lata 80-te-bardzo mi jej brakuje
Lata 80. - tak trudno zapomnieć
1, 2, 3-kto był z nim?
Lata 80. to koniec!
Aktor w Białym Domu, WIM Thoelke i niebieski Klaus
Dallas i Klan Denver, mięsna przyjemność ohn ' bycze szaleństwo
Czarnobyl, super-gau odbyło się tylko w zachodniej telewizji
Coś w tym stylu: nosy są super, jak rymuje się w najlepszym wydaniu Mini Cooper
Maoam i Mamba Soft-nie zawsze, ale dość często
Big IEC w styropian, śmierć na Hazel Stadium
Drużyna a natychmiast na miejsce z Coltem na wszelki wypadek
W zachodnim opakowaniu jest lukrecja-wierzą: to była koronka!
Lata 80.…
Stu-Stu-Stu-stu-Studio line, Frankfurt: lub Lub Main?
Tutti Frutti sprawia, że jesteśmy cieplejsi, Michael Jackson staje się bielszy
Statek snów i Klinika Czarnego Lasu, ptaki cierniowe nerwy ziemlik
Dirty Dancing i La Boum-patrz, patrz, komisarz idzie uhm
Nie Händi, NIE SMS, R. A. F. sprawia, że mega stres
Pas startowy zachodni i Wackersdorf, pierestrojka, Gorbaczów
Ludzie my, ściana spada, polowanie na powitalne pieniądze
Trabby jedzie na starej części, Bruce i Bongo, g-G-G-G-napalone
Lata 80. - czy naprawdę byłeś taki wspaniały?
Czy kubek pamięci jest na wpół ślepy, czy na wpół pełny?
Lata 80.
Miska pamięci jest w połowie pełna lub w połowie pusta?