Kool G Rap — For Da Brothaz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Da Brothaz", wykonawca: Kool G Rap.
Tekst piosenki
I knew a youngster met him at 14 a very short scene
Fiendin to make his dreams come true but see money was caught mean
Started runnin wild and livin life type of foul that was my shorty’s style
But deep down in heart he was still only a child
He was typin nice at ball if he had height y’all
Mighta been 'NBA Today' instead I watched his life fall
Blowin up the spots and poppin them tec glocks
Collectin street props, splittin tops, didn’t stop, so many men dropped
Started committin murder after murder
Blasted the last nigga that tried to riff so fast he flipped him like a burger
Slipped and became the victim of his own murder hunger
He got put six feet under by a small shorty that was younger
And this type of street violence today happens too often
It hit me hard as hell to see my dog up in the coffin
People droppin a rose when the casket is closed
Hey yo, that’s the name of the game out on the street, that’s how it goes
They say: «Live by the trigger, die by the trigger»
It ain’t about whose gun is more bigger, nigga
It’s bout whose draw is quicker
So to my shorty dog puzzled I’m pledgin
Died at the age of 17, Brooklyn East New York legend
(Tap the bottom of the bottle for the brothers)
Keep it real on the street, money, and look out for one another
Thinkin back when I was chillin with K-Von, but now he’s long gone
So I carried on and wrote this song to keep the strong on Me and black-o way back in childhood when we was wild hoods
Runnin around the neighborhood and up to no good
Started hangin hard out there on the boulevard in stolen cars
Then put behind bars sellin drugs and pullin yards
Then my crimey got locked up for cookin the rock up Started bouncin uptown to stuck up, my nigga straight blew the block up Yeah, the blue and whites was on sight runnin with flashlights
On the double a fast life, that’s when he seen his last nights
Out on the street runnin from the heat
Then got locked up from (Happy New Year!)
All the way down to (New Year’s Eve!)
The two of those in a wardrobe of clothes
Got back on crackin, I let him whip the macks and go lookin for hoes
And then another sad story is headed for me When i found out another soldier died in the territory
So in memory of my dog I write a lyric
Straight hopin melodies travel from my mind to your spirit
Hear it when I get biz for K-Von, I’m pledgin
Died on 104 Northern Boulevard, Corona, Queens legend
(Tap the bottom of the bottle for the brothers)
Keep it real on the street, money, and look out for one another 3X
(Tap the bottom of the bottle for the brothers)
Keep it real on the street
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedziałem, że młodzieniec poznał go w wieku 14 lat.
/ Align = "left" /
Zacząłem biec dziko i żyć życiem rodzaj faulu to był mój shorty ' s styl
Ale w głębi serca był jeszcze dzieckiem.
Był miły na balu, gdyby miał wysokość.
Zamiast tego patrzyłem, jak jego życie upada.
Blowin up the spots and poppin them TEC glocks
/ Align = "left" /
Zacząłem popełniać morderstwo za morderstwem.
Rozwalił ostatniego czarnucha, który tak szybko ryfował, że obrócił go jak hamburgera.
Poślizgnął się i stał się ofiarą własnego morderstwa.
Został postawiony sześć stóp pod ziemią przez małą dziewczynkę, która była młodsza
A ten rodzaj przemocy ulicznej zdarza się dziś zbyt często.
Ciężko mi było zobaczyć mojego psa w trumnie.
Ludzie rzucają różę, gdy trumna jest zamknięta.
Hej yo, to jest nazwa gry na ulicy, tak to działa
Mówią: "Live by the trigger, die by the trigger»
Nie chodzi o to, czyja broń jest większa, czarnuchu.
Chodzi o to, czyje losowanie jest szybsze.
Więc dla mojego małego psa jestem nowicjuszem
Zmarł w wieku 17 lat. legenda nowojorskiego Brooklynu
(Dotknij dna butelki dla braci)
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Myślałem o tym, kiedy byłem z K-Von, ale teraz już go nie ma.
Więc kontynuowałem i napisałem tę piosenkę, aby utrzymać siłę na mnie i black-o w dzieciństwie, kiedy byliśmy dzikimi kapturami.
Bieganie po okolicy i do niczego
Zaczął ciężko wisieć na bulwarze w kradzionych samochodach.
Potem wsadzili za kraty narkotyki i puścili za kratki.
Then my Crime got locked up for cookin the rock up Started bouncin uptown to stuck up, my nigga straight blowed the block up Yeah, the blue and white was on sight runnin with flashlights
/ Align = "left" /
"Out on the street runnin from the heat"
Następnie został zamknięty z (Szczęśliwego Nowego Roku!)
/ Align = "left" / )
Dwóch w szafie ubrań
Wróciłam na cracka, pozwoliłam mu bić macki i szukać dziwek.
A potem kolejna smutna historia zmierza do mnie, kiedy dowiedziałem się, że inny żołnierz zginął na terytorium.
Więc ku pamięci mojego psa piszę tekst
Melodie hopin Straight travel from my mind to your spirit
Hear it when I get biz for K-Von, I ' m pledgin
Zmarł na 104 Northern Boulevard, Corona, Queens legend
(Dotknij dna butelki dla braci)
Keep it real on the street, money, and look out for each another 3X
(Dotknij dna butelki dla braci)
Keep it real on the street