Kool Keith — Mane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mane", wykonawca: Kool Keith.
Tekst piosenki
Yeah, when I dunk across
When I show you the bowl
When I show you the floor
G A M E, spells game
You know the bass is out, you ain’t got game
I’m droppin' words on beats, they come in thick game
The little flavor they use, they ain’t got game
Long face or not, you be in the big game
Sweet on my feet, I float like Sugar Shane
You never get up the hill, on the Hall of Fame
E-40 my man, he did 'Tha Hall of Game'
Players rock the stage, while the ballers bang
Pretty ladies they hang
While you droppin' them thangs
Non-stop rocka, rocka, rocka
When I get up, they spot me
G A M E spells game
(Since it started, I’ve been in it)
N A M E spells name
(Yeah, that’s me and don’t forget it)
F A M E spells fame
(Whatever it takes, I’ma get it)
G A M E spells game
(Just pass me the rock and watch me hit it)
Peter Piper picked pickles and Keith rocked rhymes
Move around, get away, you need to get game
In the pay game, give it up game
Still I flip a brain in a powerful lane
Like a powerful train, you can’t handle my pain
I put a stain on your name, leave you out in the rain
Let my photos remain, like the key yo Stuck to a key chain
Nothin' but the net from the 3
Chang-a-lang-a-lang-a-lang, bobba-la-bang-bang
Shockin' the ways, rockin' them days
Sparkin 'em pays, yo Freeze, turn to 3's, on your knees
As free throws turn to bees
G A M E spells game
(Since it started, I’ve been in it)
N A M E spells name
(Yeah, that’s me, don’t forget it)
F A M E spells fame
(Whatever it takes, I’ma get it)
G A M E spells game
(Just pass me the rock and watch me hit it)
Break down the bass lines, girls check your hang time
Double dribble and fizzle, humble and fumble
If you go out, let it all hang
And sweat like a freebird on the 6th man
Don’t get jealous, stop messin' with my good name
I’m out here with sharp arts and a booty aim
Watchin' 'The Hall of Fame', the big show got me insane
Threes to burn leave you in flame like chargin' a freight train
Little game or big game
Who’s runnin' the blitz game?
Triple double game
30 to 8 game, don’t be late, mayne
G A M E spells game
(Since it started, I’ve been in it)
N A M E spells name
(Yeah, that’s me, don’t forget it)
F A M E spells fame
(Whatever it takes, I’ma get it)
G A M E spells game
(Just pass me the rock and watch me hit it)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, when I dunk across
Kiedy pokażę Ci miskę
When I show you the floor
G A M E, zaklęcia gry
You know the bass is out, you ain ' t got game
I 'm droppin' words on beats, they come in thick game
The little flavor they use, they ain ' t got game
Smutna twarz czy nie, będziesz w wielkiej grze
Sweet on my feet, I float like Sugar Shane
Nigdy nie dostajesz się na wzgórze, do Galerii Sław
E-40 my man, he did 'THA Hall of Game'
Gracze kołysają się na scenie, podczas gdy balerowie huczą
Śliczne damy wieszają
While you droppin ' them thangs
Non-stop rocka, rocka, rocka
Kiedy wstaję, widzą mnie.
G A M E zaklęcia gry
(Since it started, I ' ve been in it)
N A M E
(Yeah, that 's me and don' t forget it)
F A M E Spells fame
(Whatever it takes, i ' ma get it)
G A M E zaklęcia gry
(Just pass me the rock and watch me hit it)
Peter Piper pickles and Keith rocked rhymes
Move around, get away, you need to get game
W grze pay game, give it up game
Still I flip a brain in a powerful lane
Jak potężny pociąg, nie poradzisz sobie z moim bólem
I put a plam on your name, leave you out in the rain
Niech moje zdjęcia pozostaną, jak klucz Yo przyklejony do breloczka
Nothin ' but the net from the 3
Chang-a-lang-a-lang-a-lang, bobba-la-bang-bang
Shockin 'the ways, rockin' them days
Sparkin 'em pays, Yo Freeze, turn to 3' s, on your knees
Jak rzuty wolne zwracają się do pszczół
G A M E zaklęcia gry
(Since it started, I ' ve been in it)
N A M E
(Yeah, that 's me, don' t forget it)
F A M E Spells fame
(Whatever it takes, i ' ma get it)
G A M E zaklęcia gry
(Just pass me the rock and watch me hit it)
# Break down the bass lines, girls check your hang time
Double dribble and fizzle, humble and fumble
Jeśli wyjdziesz, niech to wszystko wisi
I pocić się jak freebird na szóstym człowieku
Don 't get jealous, stop messin' with my good name
Jestem tu z ostrą sztuką i celowaniem w tyłek.
Oglądając "Hall of Fame", big show doprowadza mnie do szaleństwa
"Threes to burn leave you in flame like chargin' a freight train"
Mała gra czy wielka gra
Kto prowadzi grę blitz?
Gra podwójna Triple ' A
Mecz o 8. miejsce
G A M E zaklęcia gry
(Since it started, I ' ve been in it)
N A M E
(Yeah, that 's me, don' t forget it)
F A M E Spells fame
(Whatever it takes, i ' ma get it)
G A M E zaklęcia gry
(Just pass me the rock and watch me hit it)