Kool Moe Dee — Let's Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Go", wykonawca: Kool Moe Dee.
Tekst piosenki
So tell me, how do you feel about Jack the Ripper'?
Get him!
Want me to get him? Well I got him
My mouth is an Uzi and I shot him
With the hundreds of rhymes and rhythm designed
To make him rewind this time I draw the line
He’s mine, just chill
Don’t nobody touch him 'cos I’mma get ill
The boy’s phony as a three-dollar bill
And this time I shoot to kill
Just like a sucker you took the bait
Now you’re like a dead fish on my dish, too late
So party people kick your feet up, I’m about to heat up You’re hungry for a battle now it’s time to eat up Boy, I’m gonna chew you, 'cos I knew
You was talkin' that junk punk, now I’mma do you
The way you should be done, call you my son
Make you say, «Daddy, I don’t want none»
I’ve had enough of you actin' tough
You huff, puff, grab your stuff you cream puff bluff
Talk about a battle but you don’t wanna do it You got yourself into it, you blew it You egomaniac, I’m a brainiac
You came back with a stone cold plain attack
Your rhymes are weak-wack, how can you speak that?
You need to sneak back to the drawing board Jack
The Ripper, down with my zipper
You get paid to be a Moe Dee tipster
Tryna knock the way I rock, get off my jock
I’mma knock you out the box, let’s go, let’s go!
Put up or shut up, get up, yeah what up?
Huh, get on the microphone and get cut up Talk about how your records went double platinum
With those lyrics? Huh, I laugh at them
So you got paid, take the money you’ve made
Bet it on yourself, are you afraid?
Money talks, B.S. walks
When I stalk like a hawk a victory is chalked
So put your money where your mouth is, you don’t know about this
Battlin’s for real men and I doubt if You can even hang or give a run for the money
You’re just a sucker and it’s funny
How you never ever had a drop of juice in New York
And now you go on tour and try to talk that talk
You try to act like you’re a big man but you’re a big fag
Stridin' and hidin' while ridin' my big man
You ain’t got a chance in the world
Your records were smokin' but you sound like a girl
How you like me now? I’m gettin' busier
I’m double platinum, hold up Is he a man or a girl? What in the world?
You sound like Cheryl the Pearl
And you wanna battle me on the microphone?
Leave that crack alone, let’s go Let’s go!, I said, let’s go!
Come on, boy, let’s go!
Better than me?
Picture that with a Kodak
I don’t take no shorts and you know that
I roll hard, run the rap yard, put up your guard
I don’t get even, I get odd, Todd
Always one up on ya and I tried to warn ya You slept, you took a back step
Ruined your rep and wept, you should’ve kept
Your mouth shut, you know what?
You gotta say you’re sorry, I’m sorry
So what? You call me a punk, you wanna see who’s soft?
Put the microphone down, let’s square-off
You need a hand, you got hands for tryna be me, now L L stands for
Lower Level, Lack Luster, Last Least, Limp Lover
Lousy Lame, Latent Lethargic, Lazy Lemon, Little Logic
Lucky Leech, Liver Lipped, Laborious Louse on a Loser’s Lips
Live in Limbo, Lyrical Lapse, Low Life with the loud raps, boy
You can’t win, huh, I don’t bend
Look what you got yourself in Just usin' your name I took those L’s
Hung 'em on your head and rocked your bells
Now, here we go, blow for blow, let’s throw
Rhyme for rhyme, yours and mine and yo When it’s time to battle rhyme I know
How to make it flow, so let’s go To the ring, rapper’s sing and swing
Words and, see who deserves to be king
Serve a blow to that ego
As if you didn’t know, let’s go, let’s go, let’s go!
How can you say you’re the best?
Get put to the test in front of a million and fess
Tried to withdraw because you saw
The juice I got’s not like before
Huh, I’m formidable, unforgettable
You’re submittable, you look pitiful
Yeah you’re headstrong but you’re dead wrong
Wanna survive? Stick with the love songs
Take off your shirt, flex and flirt
And leave the real hard rhymes to the hard rhyme experts
If you don’t, boy you’ll get hurt
Feel like dirt and have to revert
To comin' on stage butt naked
To make up for what you can’t do on record
Open your eyes twice the size and realize
I’m on the rise and you’re on the demise
Ostracized by my reprise
Step in my face and watch how that head flies
I mean business and I’m serious
I ain’t sellin' out and now here he is Frontin' and fakin' and talkin' about makin'
The money from money, now don’t you know they can
Use your support 'cos you’ve got caught
Signed, sealed, delivered, sold and bought
A puppet on a string with no heart
A fool and his money will always part
You used to be a rapper, turned into a businessman
Loafin' on the job and cheatin' the fans
I’m too potent, powerful and spiritual
Mental, emotional, physical and lyrical
You wanna beat me? It’s gonna take a miracle
You’ve got a lock on my jock like a pitbull
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, co myślisz o Kubie Rozpruwaczu?
Brać go!
Mam go zawołać? Mam go.
Moje usta to Uzi i go zastrzeliłem.
With the hundreds of rhymes and rhythm designed
By tym razem cofnąć czas, wyznaczę granicę.
Jest mój, wyluzuj.
Niech nikt go nie dotyka, bo zachoruję.
The boy ' s phony as a three-dollar bill
I tym razem strzelam, by zabić
Jak frajer połknąłeś przynętę
Teraz jesteś jak zdechła ryba na moim talerzu, za późno
Więc imprezowicze podniecają ci stopy, zaraz się rozgrzeję jesteś głodny walki teraz czas na żarcie chłopcze, zamierzam cię żuć, bo wiedziałem
You was talkin 'that junk punk, now I' mma do you
Tak jak powinieneś, nazywaj cię Moim Synem.
Sprawiasz, że mówisz: "Tato, nie chcę żadnych»
I 've had enough of you actin' tough
Chuchaj, chuchaj, łap swoje rzeczy, chuchaj blefuj
Mów o bitwie, ale nie chcesz tego robić. wciągnąłeś się w to, spieprzyłeś to, egomaniaku, jestem mózgowcem.
Wróciłeś z kamiennym zimnym atakiem.
Twoje rymy są słabe, jak możesz tak mówić?
Musisz zakraść się z powrotem do deski kreślarskiej, Jack.
Rozpruwacz, Precz z moim suwakiem
Płacą ci za bycie donosicielem Moe Dee.
Tryna knock the way I rock, get off my jock
Powalę cię z pudełka, chodźmy, chodźmy!
Co jest?
Huh, get on the microphone and get cut up Talk about how your records went double platinum
Z tymi tekstami? Śmieję się z nich.
Więc zapłacili Ci, Weź pieniądze, które zarobiłeś.
Postaw na siebie, boisz się?
Money talks, B. S. walks
/ Gdy stąpam jak jastrząb, / zwycięstwo jest naznaczone.
Więc włóż pieniądze do ust, nic o tym nie wiesz.
Battlin jest dla prawdziwych mężczyzn i wątpię, czy w ogóle możesz wisieć lub biegać za pieniądze.
Jesteś frajerem i to zabawne.
Jak nigdy nie wypiłeś ani kropli soku w Nowym Jorku
A teraz wyruszasz w trasę i starasz się mówić tą gadką
Zachowujesz się, jakbyś był wielkim facetem, ale jesteś wielkim pedałem.
Stridin 'and hidin' while ridin ' my big man
You ain ' t got a chance in the world
Twoje płyty były świetne, ale brzmisz jak dziewczyna.
Jak ci się teraz podobam? I 'm gettin' busier
Jestem podwójną platyną, czekaj to Facet czy dziewczyna? Co u licha?
Brzmisz jak Cheryl Perła
I chcesz walczyć ze mną przez mikrofon?
Zostaw to pęknięcie w spokoju, chodźmy, Chodźmy! Powiedziałem, idziemy!
Chodź, chłopcze, idziemy!
Lepszy ode mnie?
Picture that with a Kodak
Nie biorę spodenek i wiesz o tym.
I roll hard, run the rap yard, put up your guard
I don ' t get even, I get odd, Todd
Always one up on ya and I tried to warn ya You sleep, you took a back step
Zrujnowałeś swoją reputację i płakałeś, powinieneś zachować
Zamknij się, wiesz co?
You gotta say you 're sorry, I' m sorry
I co z tego? Nazywasz mnie śmieciem, chcesz zobaczyć, kto jest miękki?
Odłóż mikrofon.
You need a hand, you got hands for tryna be me, now L L stands for
Lower Level, Lost Luster, Last Least, Limp Lover
/ Align = "Left" /
Szczęśliwa pijawka, wątroba Lipped, pracochłonna wesz na ustach przegranego
Live in Limbo, Lyrical Lapse, Low Life with the loud raps, boy
Nie możesz wygrać, huh, ja nie zginam
Spójrz, w co się wpakowałeś.
Hung ' em on your head and rocked your bells
Teraz, zaczynamy, cios za cios, rzucamy
Rymuj za rymuj, twój i mój i yo kiedy czas walczyć rymuj wiem
How To make it flow, so let 's go To the ring, raper' s sing and swing
Words and, see who deserves to be king
/ Align = "left" /
Jakbyście nie wiedzieli, chodźmy, chodźmy, chodźmy!
Jak możesz mówić, że jesteś najlepszy?
Poddaj się próbie przed milionem i fess.
Próbowałeś się wycofać, bo widziałeś
Sok, który mam, nie jest taki jak wcześniej.
Heh, I ' m formidable, unforgettable
Jesteś uległy, wyglądasz żałośnie
Jesteś uparty, ale śmiertelnie się mylisz.
Chcesz przeżyć? "Stick with the love songs"
Zdejmij koszulę, flex i flirt
And leave the real hard rhymes to the hard Rhymes experts
Jeśli tego nie zrobisz, chłopcze, zrobisz sobie krzywdę.
Czuję się jak brud i muszę wrócić
To comin ' on stage butt naked
To make up for what you can ' t do on record
Otwórz oczy dwa razy większe i zdaj sobie sprawę
Jestem na wzniesieniu, a ty na upadku.
Ostracized by my reprise
Wejdź mi w twarz i patrz jak leci ta głowa
Mówię poważnie.
I ain 't sellin' out and now here he is Frontin 'and fakin ' and talkin'about makin'
The money from money, now don ' t you know they can
Użyj swojego wsparcia, bo cię złapali.
Podpisane, zapieczętowane, dostarczone, sprzedane i kupione
Kukiełka na sznurku bez serca
A fool and his money will always part
Byłeś raperem, zmieniłeś się w biznesmena.
Loafin 'on the job and cheatin' the fans
Jestem zbyt silny, potężny i uduchowiony.
Psychiczne, emocjonalne, fizyczne i liryczne
Chcesz mnie pokonać? It ' s gonna take a miracle
You ' ve got a lock on my jock like a pitbull