Kool & The Gang — My Search Is Over tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Search Is Over", wykonawca: Kool & The Gang.

Tekst piosenki

Ooh-ooh-ooh-ooh…
Oh-oh-oh-oh…
Now we find each other
In a search that never ends
All I wanted was a lover
But in you I find a friend
How’d we find that someone
In a world that’s so untrue
I’m so glad my search is over
For I found true love in you
Oh, yes, I have
You had given up on
All the finding other men
One that wasn’t playing games with love
And one who could understand
The mysteries of a woman
And the things you all go through
But my search is finally over
For I found true love in you
My search is over
For I finally found true love
My search is over
You’re the one I’ve waited on
And when I hold half the peace inside
My heart makes me know that, ooh…
I found true love in you
Oh-oh-oh-oh-oh…
Think of all the changes
That our search for love can take us through
Whoa, I know lately I traveled
Down the road that led me to you, yeah
Now my search is over
And I know just what to do
I’m gonna hold you tight
I’m gonna spend the rest of my life with you
With you, you, you, you, you
My search is over
For I finally found true love
My search is over
Let us stay together from now on
My search is over
For I finally found true love
My search is over
You’re the one I’ve waited on
And when I hold half the peace inside
My heart makes me know that, ooh…
I found true love in you
Found true love in you
I don’t want nobody else
To satisfy myself I found in you
Oh, I found true love in you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ooh-ooh-ooh-ooh…
Oh-oh-oh-oh…
Teraz się odnajdujemy.
In a search that never ends
All I wanted was a lover
But in you I find a friend
Jak znaleźliśmy tego kogoś?
W świecie tak nieprawdziwym
Cieszę się, że moje poszukiwania dobiegły końca.
Bo odnalazłem w tobie prawdziwą miłość
O tak.
Poddałeś się.
All the finding other men
/ Align = "left" /
I ten, który mógłby zrozumieć
Tajemnice kobiety
And the things you all go through
Ale moje poszukiwania w końcu się skończyły.
Bo odnalazłem w tobie prawdziwą miłość
Moje poszukiwania się skończyły.
Bo w końcu znalazłem prawdziwą miłość
Moje poszukiwania się skończyły.
To na Ciebie czekałam.
I kiedy utrzymam w sobie połowę spokoju
Moje serce sprawia, że wiem, że, ooh…
Znalazłam w tobie prawdziwą miłość.
Oh-oh-oh-oh-oh…
Pomyśl o wszystkich zmianach
Że nasze poszukiwanie miłości może nas przeprowadzić
Whoa, I know lately I traveled
Down the road that led me to you, yeah
Teraz moje poszukiwania się skończyły.
And I know just what to do
I ' m gonna hold you tight
Spędzę z Tobą resztę życia.
Z Tobą, Tobą, Tobą, Tobą, Tobą
Moje poszukiwania się skończyły.
Bo w końcu znalazłem prawdziwą miłość
Moje poszukiwania się skończyły.
Od teraz trzymajmy się razem.
Moje poszukiwania się skończyły.
Bo w końcu znalazłem prawdziwą miłość
Moje poszukiwania się skończyły.
To na Ciebie czekałam.
I kiedy utrzymam w sobie połowę spokoju
Moje serce sprawia, że wiem, że, ooh…
Znalazłam w tobie prawdziwą miłość.
Found true love in you
I don ' t want nobody else
By zaspokoić siebie, znalazłem w tobie
Oh, I found true love in you