Kool & The Gang — No Show tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Show", wykonawca: Kool & The Gang.

Tekst piosenki

I thought at last love came to pass
In my life there was a chance
To believe in someone new
Love finally came
We waited for the perfect day
You and I would slip away
Become one inside our dreams
Oh, but I stood in the falling rain
You never showed, never came
I stood in the falling rain
You never showed, never came
No show
You never showed, never came
You said your love was strong for me I must face reality
I believed and called your name
You never came
Now I’m alone on my way home
Just a fool who played the game
With a love I thought I knew
Oh yes, I stood in the falling rain
You never showed, never came
I stood in the falling rain
You never showed, never came
I stood in the falling rain
You never showed, never came
I tried to hide my emotions
But my lips kept on saying your name
No show
I thought at last love came to pass
In my life was a chance
To believe in someone new like you
We waited for that perfect day
For you and I would slip away
Become one inside our dreams
Oh, but I stood in the falling rain
You never showed, never came
I stood in the falling rain
You never showed, never came
No show
You never showed, never came
You never came
Hurt me so bad, baby
Why didn’t you show in the falling rain
You never showed, never came
I thought that you loved me When you and I had made our plans, baby
We waited for the perfect day
Darling, I stood in the falling rain
You never showed, never came
Stood in the falling the rain
And you never showed never came
I tried to hide my emotions
But my lips kept sayin' your name

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że w końcu miłość się ziści.
W moim życiu była szansa
Wierzyć w kogoś nowego
Love finally came
Czekaliśmy na idealny dzień.
You and I would slip away
Stań się jednym w naszych snach
Oh, but I stałam w deszczu
Nigdy się nie pokazałeś, nigdy nie przyszedłeś.
Stałem w deszczu.
Nigdy się nie pokazałeś, nigdy nie przyszedłeś.
No show
Nigdy się nie pokazałeś, nigdy nie przyszedłeś.
Powiedziałaś, że twoja miłość jest dla mnie silna muszę stawić czoła rzeczywistości
I believe and called your name
Nigdy nie przyszedłeś.
Teraz jestem sam w drodze do domu.
Just a fool who played the game
With a love I thought I knew
O tak, stałem w deszczu
Nigdy się nie pokazałeś, nigdy nie przyszedłeś.
Stałem w deszczu.
Nigdy się nie pokazałeś, nigdy nie przyszedłeś.
Stałem w deszczu.
Nigdy się nie pokazałeś, nigdy nie przyszedłeś.
Próbowałem ukryć swoje emocje.
Ale moje usta ciągle powtarzały Twoje imię
No show
Myślałem, że w końcu miłość się ziści.
W moim życiu była szansa
Wierzyć w kogoś nowego jak ty
Czekaliśmy na ten idealny dzień.
Dla Ciebie i ja wymknęlibyśmy się
Stań się jednym w naszych snach
Oh, but I stałam w deszczu
Nigdy się nie pokazałeś, nigdy nie przyszedłeś.
Stałem w deszczu.
Nigdy się nie pokazałeś, nigdy nie przyszedłeś.
No show
Nigdy się nie pokazałeś, nigdy nie przyszedłeś.
Nigdy nie przyszedłeś.
Hurt me so bad, baby
Dlaczego nie pojawiłeś się w deszczu?
Nigdy się nie pokazałeś, nigdy nie przyszedłeś.
Myślałam, że mnie kochasz, kiedy ty i ja mieliśmy nasze plany, kochanie.
Czekaliśmy na idealny dzień.
Kochanie, stałam w deszczu
Nigdy się nie pokazałeś, nigdy nie przyszedłeś.
Stood in the falling the rain
I nigdy się nie pokazałeś nigdy nie przyszedł
Próbowałem ukryć swoje emocje.
But my lips kept sayin ' your name