Kool & The Gang — Place For Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Place For Us", wykonawca: Kool & The Gang.
Tekst piosenki
Thoughts of you were in my dreams last night.
There we were, the two of us in love.
Making plans for the future.
Let me tell you what I saw.
There’s a star, shining O so brightly.
Dreams are slow, and strength for us to grow.
There’s a place, where prayers will be answered.
One day we will know.
I see a place just for us, in the end.
There is a place you can depend.
As long as love is in our hearts.
There is a place just for us.
(Pause)
There is a place just for us. x2
There is a place just for us.
There’s a little one, who's growing fast now.
Keeps us smiling, and always on the go.
We give love, and show how much we care.
One day we will know.
I see a place just for us, in the end.
There is a place you can depend.
As long as love is in our hearts.
There is a place just for us.
(Pause)
There is a place just for us. x2
There is a place just for us.
I can see it now,
There’s a place just for us.
If love is in our hearts,
One day we will know,
There is a place just for us.
As sure as the stars shine above.
There will be a place,
A Place just for Us.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśli o Tobie były w moich snach zeszłej nocy.
Byliśmy zakochani.
Plany na przyszłość.
Powiem ci, co widziałem.
Tam jest gwiazda, lśniąca tak jasno.
Marzenia są powolne, a siła do wzrostu.
Jest takie miejsce, gdzie modlitwy zostaną wysłuchane.
Pewnego dnia się dowiemy.
W końcu widzę miejsce tylko dla nas.
Jest miejsce, na którym możesz polegać.
Dopóki miłość jest w naszych sercach.
Jest miejsce tylko dla nas.
(Pauza)
Jest miejsce tylko dla nas. x2
Jest miejsce tylko dla nas.
Jest mały, który szybko rośnie.
Uśmiecha nas i ciągle ucieka.
Dajemy miłość i pokazujemy, jak bardzo nam zależy.
Pewnego dnia się dowiemy.
W końcu widzę miejsce tylko dla nas.
Jest miejsce, na którym możesz polegać.
Dopóki miłość jest w naszych sercach.
Jest miejsce tylko dla nas.
(Pauza)
Jest miejsce tylko dla nas. x2
Jest miejsce tylko dla nas.
Już to widzę.,
Jest miejsce tylko dla nas.
Jeśli miłość jest w naszych sercach,
Pewnego dnia dowiemy się,
Jest miejsce tylko dla nas.
Tak jak gwiazdy świecą nad nami.
Będzie miejsce.,
Miejsce tylko dla nas.