Kooll — Friday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friday", wykonawca: Kooll.
Tekst piosenki
Riding in the city
On a Friday night
Riding in the city
I’m feeling kindda good tonight
Friday afternoon &I want to slide
It’s time to pay a visit to the Eastside
Six seven digits on my cellular phone
It’s all I need to find out if the buddies at home
Time to get skin so I pick up my homies
On a Friday night when no one should be lonely
Therefore we’re maxing
Straight up relaxing
We’re living the good life here on the Westside
Hell yea we’re strolling down the hood
Blackstreet in the system the money is good
Approaching the bay where the barbecue’s cooking
Ladies in their tight mini skirt make me look (wow)
What’s up Now what’s going down
You know we got to hang with the real thing
It’s the summer night show
Summer’s tight &you know
We got them Nysnc with the Friday show
We tweeting down the hood it’s the Friday today
Slipping down the street at the Westside
Everything is going like the top of the good
With the mood &the glad &I feel so right
Something in the mellow makes me going down
With the newts &the freaks at the same time
We skipping up &down with Nadaflade
We all love to do this at the way
Now it’s up to you if you wanna do it too
Well Lisa back it up let’s do it for the crew
So now we got to do this straight up in the fade
Waiting for the night to take down the day
Like the sharpest over there play my shit on the air
Ketching up the vibe you better see the ride
Easy Frank Slick simplified on the side
Even though we sync we just got to cry
I’m feeling kindda good
&I'm on my way
Tweeting down the hood
It’s a Friday today
Well I feel alright
On a Friday night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jazda po mieście
W piątkową noc
Jazda po mieście
I ' m feeling kindda good tonight
Friday afternoon &I want to slide
Czas odwiedzić Eastside.
Sześć, siedem cyfr w telefonie komórkowym.
To wszystko, czego potrzebuję, aby dowiedzieć się, czy kumple w domu
Czas na skórę, więc zabieram moich ziomków.
W piątkową noc, kiedy nikt nie powinien być samotny
/ Align = "left" /
Straight up relaxing
Prowadzimy dobre życie na Westside.
/ Align = "left" / Spacewatch
Blackstreet w systemie the money is good
Zbliżamy się do zatoki, gdzie gotuje się grill.
Panie w ich obcisłej mini spódnicy sprawiają, że wyglądam (wow)
What 's up Now what' s going down
Wiesz, że musimy się zadawać z prawdziwymi rzeczami.
# It ' s the summer night show #
Summer ' s tight &you know
Mamy ich Nysnc z Friday show
We tweeting down the hood it ' s the Friday today
/ Align = "left" /
Wszystko idzie jak po maśle.
With the mood &the glad &I feel so right
Something in the mellow makes me going down
With the newts &the freaks at the same time
We skipping up &down with Nadaflade
Wszyscy uwielbiamy to robić po drodze.
Teraz to zależy od Ciebie, jeśli chcesz to zrobić.
Lisa się wycofaj. zróbmy to dla załogi.
Więc teraz musimy to zrobić prosto z mostu.
Waiting for the night to take down the day
Jak najostrzejszy, który gra moje gówno na antenie.
"Ketching up the vibe you better see the ride"
Easy Frank Slick
Even though we sync we just got to cry
I ' m feeling kindda good
I ' m on my way
Tweeting down the hood
Dziś jest piątek.
Well I feel alright
W piątkową noc