Koopa — Blag, Steal & Borrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blag, Steal & Borrow", wykonawca: Koopa.
Tekst piosenki
How much work does a man have to do
To prove himself to someone like you?
You’re all a bunch of penny-pinchers!
Thieving stitching petty wingers!
You think you have all the powers
The public listens to what you allow
Yeah
You use people as your puppets
Chucking out your cheesey rubbish!
We’ve worked like the best of them
And our fan-base is growing by, the tonne
But its still not good enough
For you!
And I’m tired and drowsy
And this game is growing old with me!
I’m making a stand tonight!
We don’t need your cash or your freebies
We got this far we no money
And this is what real music sounds like!
Real music sounds like
The industry is arse!
They’re quick to quit they’ll shatter like glass…
If your first single don’t reach number 1, Yeah
Whilst the English scene’s a dump
It keeps on trying to ruin punk!
And the fact is we’ve slacked
And it’s time to take it back now!
And i’m tired and drowsy
And this game is growing old with me!
I’m making a stand tonight
We don’t need your cash or your freebies
We got this far we no money
And this is what real music sounds like!
Real music sounds like
Beg borrow blag steal and borrow (until the end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile pracy ma człowiek do zrobienia
Żeby udowodnić coś komuś takiemu jak ty?
Jesteście bandą grosików!
Złodziejskie szwy!
Myślisz, że masz wszystkie moce
Ludzie słuchają tego, na co pozwalasz.
Tak.
Używasz ludzi jako swoich marionetek.
Wyrzucasz swoje serowe śmieci!
Pracowaliśmy jak najlepsi z nich.
A nasza baza kibiców rośnie o tonę.
Ale to wciąż za mało.
Dla Ciebie!
I jestem zmęczony i senny
A ta gra się ze mną starzeje!
Stawiam dziś opór!
Nie potrzebujemy Twoich pieniędzy ani darmówek.
Zaszliśmy tak daleko nie mamy pieniędzy
I tak brzmi prawdziwa muzyka!
Prawdziwa muzyka brzmi jak
Przemysł jest do dupy!
Szybko się poddają, roztrzaskają się jak szkło.…
If your first single don ' t reach number 1, Yeah
/ Align = "left" /
Ciągle próbuje zniszczyć punka!
A faktem jest, że obijaliśmy się
I czas to cofnąć!
I jestem zmęczony i senny
A ta gra się ze mną starzeje!
Stawiam dziś opór.
Nie potrzebujemy Twoich pieniędzy ani darmówek.
Zaszliśmy tak daleko nie mamy pieniędzy
I tak brzmi prawdziwa muzyka!
Prawdziwa muzyka brzmi jak
Beg borrow blag steal and borrow (until the end)