KOP — Golpe Radikal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golpe Radikal", wykonawca: KOP.
Tekst piosenki
Cuidado, mentes despiertas
Que sueñan despiertas
Que luchan despiertas
Y mueren despiertas
Peligrosamente despierta en mi mente
La voz del insurgente
Solidario con su gente
Y en frente, y en frente, y en frente
Nos silencian los de siempre
Peligrosamente: peligrosas mentes
Y como siempre, ahora.
Oponiendo la voz
Los hechos, la lucha de los cuerpos
Que derrotan las berreras
Y denuncian al sistema
De división burguesa
Que silencia la respuesta:
Es nuestro golpe radikal
Es nuestro golpe radikal
Contra la paz de la represión
Golpe radikal:
Sin libertada para expresión
Golpe radikal:
Nos prohibieron la autorganización
Golpe radikal:
Política de control
Golpe radikal:
Autonomías obreras que rechazan el poder
Plataformas de unidad se enfrentan al capital,
Y columnas.
Por la acción solidaria, antifascista, contra toda sumisión Golpe radikal
Y ahora sin más, construyes y destruye la voz, Cuestionando, apuntando al estado
A las teorías del estado,
Del derecho del estado,
No alineando, liberando, voluntades insumisas
Es nuestro golpe radikal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostrożnie, przebudzone umysły
Którzy marzą o przebudzeniu
Którzy walczą na jawie
I umierają na jawie.
Niebezpiecznie budzi się w moim umyśle.
Głos powstańca
Solidarność ze swoim ludem
I z przodu, i z przodu, i z przodu.
Uciszają nas zwykli ludzie.
Niebezpieczne: niebezpieczne umysły
I, jak zawsze, teraz.
- Zapytał głos.
Fakty, walka ciał
Którzy wygrywają napady złości
I informują system
Schizma burżuazyjna
Który wycisza odpowiedź:
To nasz radykalny cios.
To nasz radykalny cios.
Wobec świata represji
Uderzenie radykalne:
Bez wolności do wyrażenia
Uderzenie radykalne:
Nie wolno nam się ruszać.
Uderzenie radykalne:
Polityka kontroli
Uderzenie radykalne:
Autonomia Robotnicza odrzucająca władzę
Platformy jednostkowe zderzają się z kapitałem,
I kolumny.
Za solidarną, antyfaszystowską akcję, przeciw wszelkim uległościom radykalny cios
A teraz budujesz i niszczysz głos, pytasz, wskazujesz stan.
Do teorii państwa,
Prawa państwa,
Nie budując, nie uwalniając, testamenty,
To nasz radykalny cios.