Korhan Futacı — Sien (Released Track) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sien (Released Track)", wykonawca: Korhan Futacı.
Tekst piosenki
Anlatamam içimdekileri
Korkarsın kaçarsın
Ve hiç istemem üzülmeni
Merak etme pisliği
Laflarım ağır gelir
Hikayem kasvetlidir
Mutlu günün devrilir
Yerine keder gelir
Keder gelir
Keder gelir
Siyah saçlı çıplak kadın
Önünde duruyorum
Içine çekme beni
Öğrenme hikayemi
Tutarım içimdekini
Bırakmam azgın iti
Laflarım çürük gibi
Kusarım sessizliği
Sessizliği
Sessizliği
Kusarım sessizliği
O siyah saçlı çıplak kadının koynuna girip çıkarken sen
Yuttuğun boyaları rengarenk kusarken sen
Absent göllerinde uçan balıklarla yüzerken sen
Adına keder dediğin kadının adıymış Sien
Anlat bize sen anlat
Anlat bize sen anlat
Aksın boyalar aksın
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę powiedzieć, co jest we mnie
Boisz się, uciekasz.
I nigdy nie chcę, żebyś się denerwował.
Nie martw się, dupku.
Moje słowa będą trudne
Moja historia jest ponura
Twój szczęśliwy dzień się przewraca
Zamiast tego przychodzi smutek
Smutek nadchodzi
Smutek nadchodzi
Naga kobieta z czarnymi włosami
Stoję przed
Nie wciągaj mnie w to.
Moja historia nauki
Trzymam to, co jest we mnie.
Zostawię napalone drań
Moje słowa są zgniłe
Mam dość ciszy.
Cisza
Cisza
Mam dość ciszy.
Wchodzisz i wychodzisz z piersi tej ciemnowłosej nagiej kobiety
Kiedy masz dość barwników, które połknąłeś, kolorowo
Pływasz z latającą rybą w absyntowych jeziorach
Sien to imię kobiety, którą nazywasz smutkiem.
Powiedz nam, powiedz nam
Powiedz nam, powiedz nam
Niech farby płyną