Koriass — Trouver dieu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouver dieu", wykonawca: Koriass.
Tekst piosenki
Chez nous, y’a pas de sex, drugs, rock and roll
J’suis pas la tendance, j’subis la vengeance comme quand mon ex-copine call mes
bros
J’empile les bières pis les roachs, ma tête faut qu’elle sorte de l’eau
Faut que j’prenne le mic pis que j’vole le show
J’veux toucher des foules, j’essaie de fuller des salles
J’suis sur la route même si j’fais pas vraiment la tournée des stades
J’vois mes amis qui veulent des modèles au lieu de trouver des femmes
J’essaie de leur faire comprendre qu’y a des épines en-dessous des pétales
J’essaie de saouler mon mal, j’m’en vais me déboucher une Pabst
J’mets les bouchées doubles pour que mes pieds puissent fouler des plages
Faut pas écouter les caves, on me dit que j’suis con et sournois
Mais tu peux compter sur moi même si j’ai coulé mes maths
Ici c’est rare que le trajet c’est une flèche
C’est un jeu de parchési, pour monter faut que t’achètes les échelles
C’pas l'Égypte, on n’est pas en train de galérer dans le bled
Mais j’ai des boys dans la trentaine qui ont une pagette et un cell
Le temps c’est de l’argent, les deux j’essaie d’arrêter d’en perdre
J’fais tout pour trouver Dieu, tu peux me voir balayer dans le ciel
J’ai toujours pensé que pour chercher fallait que j’ouvre les yeux
Mais ici il faut les fermer pour trouver Dieu
Nos vies passent comme des coups de vent
À quoi bon se presser tout l’temps
J’me demande c’qu’on est souvent
Un château de cartes dans le vent
J’ai vu un mendiant devant l'église dans le nord de la ville
Pendant ce temps-là, le Vatican est fait en or massif
Jésus-Christ c'était le pauvre des pauvres
La misère est coast to coast, pendant que le clergé devient encore plus riche
Le prêtre passe la dime, vas-y, sors un dix
C’est aussi wrong que d’le sortir pour voir des tits
Le signe de croix c’est le signe de piasse, ramasse ton fric
On appelle ça du bread parce que c’est rendu le corps du Christ
Broke à l’année quand t’es salarié sans fric
Malade parce que t’avais d’la viande avariée dans l’fridge
C’est pas juste en Afrique, t’as juste à te balader en ville
Pauvres vs riches, c’est comme Canadiens-Nordiques
J’ai toujours pensé que pour chercher fallait que j’ouvre les yeux
Mais ici il faut les fermer pour trouver Dieu
Au nom du père, et du vice et de la vie rapide
Je vivrai avec mes cicatrices, ainsi soit-il
Nos vies passent comme des coups de vent
À quoi bon se presser tout l’temps
J’me demande c’qu’on est souvent
Un château de cartes dans le vent
Je te déteste, pis j’peux même pas t’expliquer pourquoi
Peut-être parce que mon père biologique m’a quitté pour toi
Ou que j’ai laissé mon ex parce qu’elle était disciple de toi
Ou parce que tu m’as jamais répondu même une crisse de fois
Ou parce que c’est la merde pis qu’ton fils ne revient pas sur Terre
Ou qu’on doit nettoyer l’bordel parce que t’as pas su l’faire
Ou parce que la foi annule la fonction des globes oculaires
Ou parce que t’es l’ami imaginaire le plus populaire
Illuminatis, kill count des Nazis
Backstreet, crackfiends, puissance élargie
Visage de Marie, stigmates par magie
Chimpanzé réinventé, primate sur flatscreen
On est le résultat fucked up de la haine
On a des chaînes sur les bras, on n’est pas le top de la chaîne
Au nom du père, et du vice et d’la vie rapide
J’vis avec mes cicatrices
Ainsi soit-il
Nos vies passent comme des coups de vent
À quoi bon se presser tout l’temps
J’me demande c’qu’on est souvent
Un château de cartes dans le vent
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie uprawiamy seksu, narkotyków, Rock ' n ' rolla.
Nie jestem trendem, odczuwam zemstę, jak wtedy, gdy dzwoni do mnie moja Była dziewczyna
bros
Składam piwo i Roach, moja głowa powinna wyjść z wody.
Muszę wziąć mikrofon, żeby ukraść show.
Chcę dotknąć tłumu, próbuję przeszukać pokoje.
Jestem w drodze, nawet jeśli tak naprawdę nie jeżdżę po stadionach
Widzę moich przyjaciół, którzy chcą modeli zamiast znaleźć kobiety
Próbuję dać im znać, że pod płatkami są kolce
Próbuję się upić z całej siły, wychodzę, aby uzyskać Pabst
Kładę podwójne ukąszenia, aby moje stopy mogły chodzić po plażach
Nie słuchaj piwnic, mówią mi, że jestem głupi i podstępny
Ale możesz na mnie liczyć, nawet jeśli zatopiłem moją matematykę.
Tutaj to rzadkość, że podróż jest strzałą
Jest to gra parchesi wspinać, trzeba kupić drabiny
To nie jest Egipt, nie chodzimy po Bledzie.
Ale mam chłopców po trzydziestce, którzy mają Pageta i klatkę
Czas to pieniądz, oba staram się przestać tracić.
Robię wszystko, aby znaleźć Boga, możesz zobaczyć, jak zamiatam niebo
Zawsze myślałem, że trzeba otworzyć oczy, aby szukać.
Ale tutaj musisz je zamknąć, aby znaleźć Boga
Nasze życia mijają jak podmuchy wiatru.
Po co się spieszyć cały czas
Co ciekawe, często
Domek z kart na wietrze
Widziałem żebraka przed kościołem w północnej części miasta.
Tymczasem Watykan jest wykonany z litego złota
Jezus Chrystus był biedny z ubogich
Ubóstwo staje się coraz bogatsze, a kler staje się jeszcze bogatszy
Ksiądz przekazał DIME ' owi.
To jest tak złe, jak wyciągnięcie go, aby zobaczyć cycki
Znak Krzyża to znak piasce, bierz swoje pieniądze.
Nazywamy to chlebem, ponieważ jest to ciało Chrystusa
/ Align = "left" /
Chory, bo miałeś zepsute mięso we Fryderyku.
To nie jest łatwe w Afryce, musisz po prostu wędrować po mieście.
Biedni kontra bogaci, jak Kanadyjczycy północy
Zawsze myślałem, że trzeba otworzyć oczy, aby szukać.
Ale tutaj musisz je zamknąć, aby znaleźć Boga
W imię Ojca, wady i szybkiego życia
Będę żył z moimi bliznami, tak będzie
Nasze życia mijają jak podmuchy wiatru.
Po co się spieszyć cały czas
Co ciekawe, często
Domek z kart na wietrze
Nienawidzę cię, co gorsza, nie potrafię nawet wyjaśnić, dlaczego
Może dlatego, że mój biologiczny ojciec zostawił mnie dla Ciebie.
Albo że zostawiłem swoją byłą, bo była twoją uczennicą.
Albo dlatego, że nigdy nie odpowiedziałeś mi nawet krzyk raz
Albo dlatego, że to gówno, że twój syn nie wraca na Ziemię.
Albo, że musimy się stąd wynieść,bo nie mogłeś tego zrobić.
Lub dlatego, że wiara odwraca funkcję gałek ocznych
Albo dlatego, że jesteś najpopularniejszym wyimaginowanym przyjacielem.
Illuminatis, zabić hrabiego nazistów
Backstreet, crackfiends, moc zwiększona
Twarz Marii, stygmatyzacja przez magię
Wynaleziony przez szympansa, prymas na płaskim ekranie
Jest to wynik fucked up nienawiści
Mamy na rękach łańcuchy, nie jesteśmy top łańcuchy
W imię Ojca, wady i szybkiego życia
Żyję z moimi bliznami
Niech tak będzie
Nasze życia mijają jak podmuchy wiatru.
Po co się spieszyć cały czas
Co ciekawe, często
Domek z kart na wietrze