Koriass — Tseveudire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tseveudire", wykonawca: Koriass.
Tekst piosenki
Tsé quand tu sors avec une fille pis que ça va trop bien
Mais qu’elle a un collègue avec qui elle s’entend trop bien
Elle dit d’arrêter de paranoyer, tu capotes pour rien
1 mois plus tard elle te laisse pour être avec (tséveudire)
Quand t’as un peu d'économies dans ton compte de banque
T’as payé ta carte de crédit, t’as pu de comptes à rendre
T’es un peu tanné de ta Audi pis tu songes la vendre
Ta femme divorce et part avec c’que t’as (tséveudire)
Tsé quand ta soeur arrive souper chez vous à l’improviste
Quand t’as pas encore eu ta paye pis qu’y a rien dans l’fridge
Est arrivée avec son mari pis ses 23 kids
Du riz pilaf pis de la pizza froide (tséveudire)
Tsé quand tu sors dans un bar pis que tu veilles tard
Tu te fais coller mais tu pètes le .08
Dans ton coffre de char t’as un bat de baseball
Le policier te demande est où ta mite (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
10 $ de l’heure mais tu veux plus de blé (tséveudire)
Mais j’te comprends, t’as pas à te justifier (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
Quand t’es mal pris pis que t’as pu d’idées (tséveudire)
Mais j’te comprends, t’as pas à te justifier (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
Quand t’as le cœur qui est rempli de douleur (tséveudire)
T’as un peu peur qu’on te voie quand tu pleures (tséveudire)
Quand t’as le cœur qui est rempli de bonheur (tséveudire)
Tu veux le beurre pis l’argent du beurre (tséveudire)
T’as fait des conneries quand t'étais encore un garçon
T’as complètement oublié ta demande de pardon
T’as des vacances prévues dans l'état de l’Oregon
Le douanier te laissera pas passer les lignes (tséveudire)
Tu pars dans 20 minutes, parce que t’as une entrevue de job
Mais là t’as pu de sous-vêtements, pis t’as pu de bas
Pieds nus dans tes souliers propres, aucun soutien-gorge
À cause de ça ils t’ont donné la job (tséveudire)
T’as perdu ta virginité à 15 (tséveudire)
En plus de ça t’es tombée enceinte (tséveudire)
Le gars aimait mieux ta meilleure amie (tséveudire)
Pis là ton kid a la même face que lui
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
10 $ de l’heure mais tu veux plus de blé (tséveudire)
Mais j’te comprends, t’as pas à te justifier (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
Quand t’es mal pris pis que t’as pu d’idées (tséveudire)
Mais j’te comprends, t’as pas à te justifier (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tse, kiedy spotykasz się z dziewczyną, to jest zbyt dobre
Ale że ma kolegę, z którym dogaduje się zbyt dobrze
Mówi, żebyś przestał być paranoikiem.
1 miesiąc później pozostawia cię do bycia z)
Kiedy masz trochę oszczędności na koncie bankowym
Zapłaciłeś kartą kredytową, zgłosiłeś to.
Jesteś trochę opalony od swojego Audi, chcesz go sprzedać.
Twoja żona rozwodzi się i odchodzi z tym, co masz (CEV.)
Tse, kiedy twoja siostra przychodzi do Ciebie na kolację niespodziewanie
Kiedy jeszcze nie dostałeś wypłaty, nic nie było w Fridge.
Przyjechała z mężem wymiona jej 23 dzieci
Ryż pilaw wymiona zimnej pizzy (cevedir)
Tse, kiedy wychodzisz do baru, budzisz się późno
- Trzymasz się, ale i tak pierdzisz .Zero osiem
W bagażniku masz kij bejsbolowy.
Policjant pyta cię, gdzie jest twoja ćma (odc.)
Życie uczyniło Cię takim, jakim jesteś (CEV.)
10 dolarów za godzinę, ale chcesz więcej pszenicy.)
Ale rozumiem cię, nie musisz się tłumaczyć (CEV.)
Życie uczyniło Cię takim, jakim jesteś (CEV.)
Życie uczyniło Cię takim, jakim jesteś (CEV.)
Kiedy się mylisz, nie możesz zrozumieć (CEV.)
Ale rozumiem cię, nie musisz się tłumaczyć (CEV.)
Życie uczyniło Cię takim, jakim jesteś (CEV.)
Kiedy twoje serce jest wypełnione bólem (CZ.)
Trochę się boisz, że zostaniesz zauważony, kiedy płaczesz (CEV.)
Kiedy twoje serce jest pełne szczęścia (CEV.)
Czy chcesz, aby olej wymion olej srebrny (CEV.)
Zrobiłeś coś głupiego, gdy byłeś chłopcem.
Zapomniałeś o swojej prośbie o przebaczenie.
Masz zaplanowane wakacje w Oregonie.
Celnik nie pozwoli Ci przejść przez linie (CZ.)
Wyjeżdżasz za 20 minut, bo masz rozmowę o pracę.
Ale miałaś tam bieliznę, gorsze Pończochy.
Boso w czystych butach, bez stanika
Za to dali ci pracę (CEV.)
Straciłeś dziewictwo w wieku 15 lat (CZ.)
Ponadto zaszłaś w ciążę (CEV.)
Facet bardziej lubił twoją najlepszą przyjaciółkę (CEV.)
Twoje dziecko ma taką samą twarz jak on.
Życie uczyniło Cię takim, jakim jesteś (CEV.)
10 dolarów za godzinę, ale chcesz więcej pszenicy.)
Ale rozumiem cię, nie musisz się tłumaczyć (CEV.)
Życie uczyniło Cię takim, jakim jesteś (CEV.)
Życie uczyniło Cię takim, jakim jesteś (CEV.)
Kiedy się mylisz, nie możesz zrozumieć (CEV.)
Ale rozumiem cię, nie musisz się tłumaczyć (CEV.)
Życie uczyniło Cię takim, jakim jesteś (CEV.)