Коридор — Хой-да tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хой-да", wykonawca: Коридор.

Tekst piosenki

На моих замерзших глазах твое дыханье,
И твоя рука на моем расплавленном лбу,
Я на твоем далеком пути вечный странник,
И на моей усталой душе твое «Люблю»,
Твое «Люблю»…
Хой-да, Хой-да,
Колдовские чары снимет,
Хой-да, Хой-да,
Я хочу услышать имя,
Хой-да, Хой-да,
Не вели казнить бродягу,
Хой-да, Хой-да,
И когда я в небо лягу —
Позови, позови, позови,
Да попроси меня спеть…
От твоих мерцающих плеч покой мне в руки,
А из твоих прищуренных глаз в лицо мне ветер,
Я твой голос буду беречь в плену разлуки,
Я подарю тебе про запас вот это лето.
Хой-да, Хой-да,
Колдовские чары снимет,
Хой-да, Хой-да,
Я хочу услышать имя,
Хой-да, Хой-да,
Не вели казнить бродягу,
Хой-да, Хой-да,
И когда я в небо лягу —
Позови, позови, позови,
Да попроси меня спеть…
А мы дремучим лесом пройдем и не вздрогнем,
А мы по полю да по реке, — в дальнюю даль,
Мы в дом, в котором живем, забудем тропы,
И пусть смеются враги, и пусть друзьям будет жаль.
Хой-да…
Хой-да, Хой-да…
Хой-да…
Хой-да, Хой-да…
Хой-да, Хой-да,
Колдовские чары снимет,
Хой-да, Хой-да,
Я хочу услышать имя,
Хой-да, Хой-да,
Не вели казнить бродягу,
Хой-да, Хой-да,
И когда я в небо лягу —
Позови, позови, позови,
Да попроси меня…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na moich zamarzniętych oczach twój oddech,
I twoja ręka na moim roztopionym czole.,
Jestem na Twojej odległej drodze wiecznym Wędrowcem,
I na mojej zmęczonej duszy Twoje " Kocham»,
Twoje " Kocham»…
Hoi-da, Hoi-da,
Czary czarów,
Hoi-da, Hoi-da,
Chcę usłyszeć imię.,
Hoi-da, Hoi-da,
Nie każ stracić włóczęgi,
Hoi-da, Hoi-da,
A kiedy pójdę do nieba —
Zawołaj, zawołaj, zawołaj,
Poproś mnie, żebym zaśpiewała.…
Z Twoich połyskujących ramion spocznij w moich ramionach,
A z Twoich zmrużonych oczu w twarz wiatr,
Będę chronił Twój głos w niewoli rozłąki.,
Dam ci to lato.
Hoi-da, Hoi-da,
Czary czarów,
Hoi-da, Hoi-da,
Chcę usłyszeć imię.,
Hoi-da, Hoi-da,
Nie każ stracić włóczęgi,
Hoi-da, Hoi-da,
A kiedy pójdę do nieba —
Zawołaj, zawołaj, zawołaj,
Poproś mnie, żebym zaśpiewała.…
A my pójdziemy przez las i nie wzdrygniemy się,
A my na polu i na rzece — - w dal,
Jesteśmy w domu, w którym mieszkamy, zapomnimy o szlakach,
I niech wrogowie się śmieją i niech przyjaciele będą żałować.
Hoi-da…
Hoi-da, Hoi-da…
Hoi-da…
Hoi-da, Hoi-da…
Hoi-da, Hoi-da,
Czary czarów,
Hoi-da, Hoi-da,
Chcę usłyszeć imię.,
Hoi-da, Hoi-da,
Nie każ stracić włóczęgi,
Hoi-da, Hoi-da,
A kiedy pójdę do nieba —
Zawołaj, zawołaj, zawołaj,
Zapytaj mnie.…