Koritni — Better Off Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Off Dead", wykonawca: Koritni.
Tekst piosenki
Stalking chat rooms instigating a terror enterprise
You’re evrething that i despise yeah
What can i do to get my message through?
I think you’re sick, you’re sick in the bead
I don’t care what daddy made to you
So just admit you need a straight jacket
Lunatic terror architect
I think you’re sick, you’re sick in the head
your therapist and momma even said
You’re better off, you’re better off… dead!
I hear you screaming i’m not the ennemy through a veil of black tears
You’re your own private eye and you’re my nightmare engineer
Called the cops but they didn’t show,
They’re more efficient in the videos
If this was SVU or CSI
That bitch would be in prison right about prime time
Bitch i hope you die
What can i do to get my message through?
I think you’re sick, you’re sick in the bead
I don’t care what daddy made to you
So just admit you need a straight jacket
Lunatic terror architect
I think you’re sick, you’re sick in the head
your therapist and momma even said
You’re better off, you’re better off… dead!
We are surfing a cultural tidal wave called the internet
And what brilliance has this digital age brought us?
Well you can have quick answer to stupid questions
But what if those questions involve other people’s personal affairs?
Well if you want them answered then
I guess you’d turn to a social network
Like myspace, facebook, twitter…
I mean that’s a stalkers paradise right there
Just grab some random photos, make up a name
And you’re ready to pass judgement on people
And anonymously fuck with their lives
What can i do to get my message through?
I think you’re sick, you’re sick in the bead
I don’t care what daddy made to you
So just admit you need a straight jacket
Lunatic terror architect
I think you’re sick, you’re sick in the head
your therapist and momma even said
You’re better off, you’re better off… dead!
You’re better off dead bitch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prześladowanie czatów podżegających do terroru
Jesteś wszystkim, czym gardzę.
Co mogę zrobić, żeby przekazać wiadomość?
Myślę, że jesteś chory, jesteś chory w koraliku
I don ' t care what daddy made to you
Więc przyznaj, że potrzebujesz prostej kurtki.
Lunatic terror architect
Myślę, że jesteś chory, jesteś chory w głowie.
twój terapeuta i mama nawet powiedzieli
Lepiej dla Ciebie, lepiej dla Ciebie... martwy!
Słyszę jak krzyczysz nie jestem wrogiem przez zasłonę czarnych łez
Jesteś swoim prywatnym detektywem i moim inżynierem z koszmarów.
Zadzwonili po gliny, ale się nie pojawili.,
Są bardziej wydajni w filmach.
Jeśli to był SVU lub CSI
Ta suka byłaby w więzieniu w samą porę.
Mam nadzieję, że umrzesz, suko.
Co mogę zrobić, żeby przekazać wiadomość?
Myślę, że jesteś chory, jesteś chory w koraliku
I don ' t care what daddy made to you
Więc przyznaj, że potrzebujesz prostej kurtki.
Lunatic terror architect
Myślę, że jesteś chory, jesteś chory w głowie.
twój terapeuta i mama nawet powiedzieli
Lepiej dla Ciebie, lepiej dla Ciebie... martwy!
Surfujemy na fali kulturowej zwanej Internetem
A jaki blask przyniosła nam ta era cyfrowa?
Możesz szybko odpowiedzieć na głupie pytania.
Ale co jeśli te pytania dotyczą osobistych spraw innych ludzi?
Jeśli chcesz odpowiedzi, to
/ Align = "left" / Linear
Jak myspace, facebook, twitter…
To raj dla prześladowców.
Zbierz losowe zdjęcia, wymyśl imię.
I jesteś gotów osądzać ludzi.
/ Align = "left" /
Co mogę zrobić, żeby przekazać wiadomość?
Myślę, że jesteś chory, jesteś chory w koraliku
I don ' t care what daddy made to you
Więc przyznaj, że potrzebujesz prostej kurtki.
Lunatic terror architect
Myślę, że jesteś chory, jesteś chory w głowie.
twój terapeuta i mama nawet powiedzieli
Lepiej dla Ciebie, lepiej dla Ciebie... martwy!
You ' re better off dead bitch