Korn — Make Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Believe", wykonawca: Korn.
Tekst piosenki
I’m thinking of Thanking all the fucked people
Thanking all the shit I love
They are all the things I’ve made
Straight from my heart
Begging all the same people
Burning is the same evil
Somehow making me feel sane
Waiting all this time
I’ve got nothing to hold on But the faces of my life
I can see before I’m gone
Sometimes I feel it chasing me All the hate that’s breaking me I realise I’m taking everything
And the kids seem to follow
This time I feel it taking me To a place I’m hate to be All along I seem to make believe
And the shit seems to follow
I’m thinking of Making all the fucked people
Making the bitches I love
Make them die and go away
Pain from the start
All my dreams are ripped apart
Thanking all the fucked people
They are all the things I’ve saved
Waiting all this time
I’ve got nothing to hold on But the faces of my life
I can see before I’m gone
Sometimes I feel it chasing me All the hate that’s breaking me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę o podziękowaniu wszystkim pieprzonym ludziom.
"Thanking all the shit I love"
To wszystko, co zrobiłem.
Prosto z serca
/ Align = "left" /
Spalanie jest tym samym złem.
"Somehow making me feel sane"
Czekając cały ten czas
Nie mam nic do trzymania poza twarzami mojego życia
I can see before I ' m gone
Czasami czuję, że goni mnie nienawiść, która mnie łamie, zdaję sobie sprawę, że zabieram wszystko.
A dzieci wydają się śledzić
"This time I feel it taking me To a place I ' m hate to be All along I seem to make believe"
And the shit seems to follow
Myślę o zrobieniu wszystkich pieprzonych ludzi
Making the bitches I love
Niech umrą i odejdą.
Ból od początku
Wszystkie moje marzenia się rozpadają
/ Align = "left" /
To wszystko, co uratowałem.
Czekając cały ten czas
Nie mam nic do trzymania poza twarzami mojego życia
I can see before I ' m gone
/ Czasem czuję, że goni mnie / cała nienawiść, która mnie łamie.