Korn — No Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Way", wykonawca: Korn.
Tekst piosenki
Lately things won’t go my way
Lately everything is grey
It feels like something
It feels like nothing
So I came too far
To end up this way
Feeling like I’m God
Feeling there’s no way
So I’m angry for today
Anger’s the only thing I’ve made
It feels like something
No it’s nothing
So I came too far
To end up this way
Feeling like I’m God
Feeling there’s no way
To live this way
Hating, feeling, falling
To the place where people haunt me I can’t help but give up Falling to the place where people know me I can’t wait
To give them these feelings of hating
Keeping inside me For all to take
Picking at me They’re ripping at me Ripping at me So I came too far
To end up this way
Feeling like I’m God
Feeling there’s no way
To live this way
To live this way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio rzeczy nie idą po mojej myśli.
Ostatnio wszystko jest szare.
Czuję, że coś jest nie tak.
It feels like nothing
Więc zaszedłem za daleko.
To end up this way
Feeling like I ' m God
Feeling there ' s no way
Więc jestem zły na dzisiaj.
Złość jest jedyną rzeczą, którą zrobiłem
Czuję, że coś jest nie tak.
Nie, to nic takiego.
Więc zaszedłem za daleko.
To end up this way
Feeling like I ' m God
Feeling there ' s no way
To live this way
/ Align= "left" /
Do miejsca, gdzie ludzie mnie nawiedzają. nie mogę przestać spadać do miejsca, gdzie ludzie mnie znają. nie mogę się doczekać.
Dać im te uczucia nienawiści
"Keeping inside me For all to take"
Czepiają się mnie, więc zaszedłem za daleko.
To end up this way
Feeling like I ' m God
Feeling there ' s no way
To live this way
To live this way