Корни — Это ты объявила войну tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Это ты объявила войну", wykonawca: Корни.
Tekst piosenki
Осень тебя провожала,
Веткой калины качала,
Я на перроне стоял.
Губами ты к стёклам припала,
Что-то тихо шептала,
Я не понимал.
Это ты объявила войну,
И летят самолёты, и летят самолёты,
И бомбят самолёты любовь,
И бомбят самолёты любовь мою.
Это ты объявила войну,
И летят самолёты, и летят самолёты,
И бомбят самолёты любовь,
И бомбят самолёты любовь мою.
Только слова и остались
Эхом, вдавленным в память,
Поезд уносит меня.
В небе осколками звёзды
Падают, падают, падают, падают, падают больно.
Стоп-кран, так больше нельзя.
Это ты объявила войну,
И летят самолёты, и летят самолёты,
И бомбят самолёты любовь,
И бомбят самолёты любовь мою.
Это ты объявила войну,
И летят самолёты, и летят самолёты,
И бомбят самолёты любовь,
И бомбят самолёты любовь мою.
Это ты объявила войну,
И летят самолёты, и летят самолёты,
И бомбят самолёты любовь,
И бомбят самолёты любовь мою
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesień Cię odprowadzała.,
Gałąź kaliny Kachala,
Stałem na peronie.
/ Align = "left" / ,
Coś cicho szeptała,
Nie rozumiałem.
To Ty wypowiedziałaś wojnę.,
I latają samoloty, i latają samoloty,
I bombardują samoloty miłość,
I bombardują samoloty moja miłość.
To Ty wypowiedziałaś wojnę.,
I latają samoloty, i latają samoloty,
I bombardują samoloty miłość,
I bombardują samoloty moja miłość.
/ Align = "left" /
Echem wciśniętym w pamięć,
Pociąg mnie zabiera.
Na niebie odłamki Gwiazdy
/ Align = "left" /
Stop-tap, to już nie działa.
To Ty wypowiedziałaś wojnę.,
I latają samoloty, i latają samoloty,
I bombardują samoloty miłość,
I bombardują samoloty moja miłość.
To Ty wypowiedziałaś wojnę.,
I latają samoloty, i latają samoloty,
I bombardują samoloty miłość,
I bombardują samoloty moja miłość.
To Ty wypowiedziałaś wojnę.,
I latają samoloty, i latają samoloty,
I bombardują samoloty miłość,
/ Align = "left" / Spacewatch