Король и Шут — Верная жена tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Верная жена", wykonawca: Король и Шут.
Tekst piosenki
Дождливой ночью парень, выбравшись из леса
Вдруг одинокую избушку увидал,
«Надеюсь, там мне до утра найдётся место,
Я страшно голоден и очень уж устал».
Старуха дряхлая скитальцу дверь открыла,
Пустила в дом и не спросила ничего.
Переодела, очень сытно накормила,
Постель на печке разложила для него.
Только парень глаза сомкнул,
Как из подвала раздался стон.
«Скажи мне бабушка, что за шум?» —
Вдруг обратился к старухе он.
А она в ответ:
«Там мой покойный дед,
Там дух его живёт
И по ночам поёт,
Э-э-эй — он был злодей,
Э-э-эй — он бил людей,
Э-э-эй — он получил сполна".
«Не могу я больше слушать, бабка, этот жуткий стон,
Я пойду и прогоню его, да кто бы не был он!!!»
Только парень в подвал залез —
За ним старуха закрыла дверь
«Ого нашёлся какой храбрец,
А ну-ка, дед, принимай гостей».
«Сколько вас таких, ходит по лесам,
Каждый норовит нос сунуть в мой подвал
Э-э-эй — проходит миг,
Э-э-эй — силён старик
Э-э-эй — сам виноват.
И раздался крик предсмертный и зачавкал страшный дед,
А старуха подошла к окну и выключила свет,
Хоть сама его сгубила и на муки обрекла,
Но пусть знают, что жена ему по-прежнему верна. Верна.
Верна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszczowa noc facet, wychodząc z lasu
Nagle zobaczyłem samotną chatę,
"Mam nadzieję, że będę tam do rana,
Jestem strasznie głodny i bardzo zmęczony".
Stara zgrzybiała Maverick otworzył drzwi,
Wpuściła mnie do domu i nic nie zapytała.
Przebrany, bardzo satysfakcjonujące karmione,
Położyłam dla niego łóżko na piecu.
Tylko facet zamknął oczy,
Jak z piwnicy rozległ się jęk.
"Powiedz mi, babciu, co to za hałas?» —
Nagle zwrócił się do starej kobiety.
A ona odpowiedziała.:
"Tam jest mój zmarły dziadek,
Tam żyje jego duch
I śpiewa w nocy,
Był złym człowiekiem.,
Bił ludzi.,
Uh-uh-Hey-dostał w pełni".
"Nie mogę już słuchać, babciu, tego strasznego jęku,
Pójdę go przegonić, kimkolwiek on jest!!!»
Tylko facet wszedł do piwnicy. —
Za nim stara kobieta zamknęła drzwi
"Co za odważny człowiek.,
Dziadku, przyjmij gości".
"Ilu was jest, Chodzi po lesie,
Każdy próbuje wsadzić nos w moją piwnicę
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
To moja wina.
I rozległ się krzyk śmierci i począł straszny dziadek,
A staruszka podeszła do okna i zgasiła światło,
Chociaż sama go zabiła i skazała na mękę,
Ale niech wiedzą, że żona jest mu wierna. Wierny.
Wierny.