Korova — Dead Like An Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Like An Angel", wykonawca: Korova.
Tekst piosenki
Smoke on, my Dear, when Life goes on&on&on&on&out
Drink on, my Friend, the Things you hold foul anyway
Fix on, my Love, you won’t miss anything in there
Stare on and watch the absurd Meaning of this all
Being just a Mirror for the others wistful Thoughts
Listening to the Garbage of a Trillion emptied Hearts
Understanding without being understood at all
& shine, reflect some little Pearls to console
& stand, inspect, because Angels never fall
Dead like an Angel — and Life goes on&on&on&on&out
Flee on, sweet Girl, into Delusion’s sheltering Veils
Drown on & turn, just Fools behold the Spark divine
Now say Goodbye, hide on and choke all Love that binds
Being just a flaming Light to warm up other Souls
And their Sins they will forget beneath the deepblue Coat
Leading like a Candle until all is burned away
& burn & smile 'cause Angels don’t cry
& drag away 'cause Humans can’t fly
Being just a Windstring-Child so restless drawn to Storms
Death grins out from every Pore to guide us People home
Eyes so sharp and lucid penetrate each hidden Thought
Wings of Freedom bought with Chaos in the Shop of God
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smoke on, my Dear, when Life goes on&on&On & On & out
Pij, przyjacielu, rzeczy, które i tak trzymasz w garści
Fix on, my Love, you won ' t miss anything in there
# Patrz absurdalne znaczenie tego wszystkiego
Być tylko lustrem dla innych zmętniałych myśli
Listening to the Garbage of a bilion emptied Hearts
Rozumienie bez bycia w ogóle zrozumianym
& shine, reflect some little Pearls to console
& stand, inspect, because Angels never fall
Dead like an Angel - and Life goes on&on&On & On & out
/ Align = "left" /
Drown on & turn, just Fools behold the Spark divine
Teraz pożegnaj się, ukryj się i uduś całą miłość, która wiąże
Być tylko płonącym światłem, by rozgrzać inne dusze.
A ich grzechy zapomną pod płaszczem deepblue
Leading like a Candle until all is burn away
& burn & smile 'cause Angels don' t cry
& drag away 'cause Humans can' t fly
/ Będąc tylko wiatrówką, / tak niespokojnym, / ciągnącym się do burz.
Śmierć uśmiecha się z każdego poru, by poprowadzić nas do domu.
Oczy tak ostre i świadome przenikają każdą ukrytą myśl
Skrzydła wolności kupione chaosem w sklepie Boga