Korpiklaani — Antaja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Antaja", wykonawca: Korpiklaani.
Tekst piosenki
Kuljin maata matkallani
Tieni etsijän edessä
Kera silmin siintomielin
Aatepäiden päivilläni
Kuin kätensä on kohonnut
Elon huolen huomiosta
Kuin on aikoja elänyt
Unen nähnyt muita vasten
Silmät vuosia on vienyt
Paänsä paino miettijänä
Katson kauas kauttaaltani
Ei liiku eläjän tahto
Annan aivan almuistani
Hopeaisen housuistani
Kuin omani pois ojennan
Annan muiden ruostuvaiset
Tahto on minun sylissä
Elo aamun kantapäilla
Itkijä elämän itkun
Antaja unen olija
Tahto on minun sylissä
Elo aamun kantapäillä
Itkijä elämän itkun
Antaja unen olija
Vaan niin on minun sydäntä
Syvään asti kairamielin.
Vaan on tahto antamalla
Antajalle jo avattu
Kuin on tuo kädessä ollut
Hopeainen taskuistani
Nyt on kulta kuuran päällä
Vaski kuun kumoa vienyt
Niin on tahtoni tuleva
Kuin on vuosi vierijällä
Suuret mielet antajalla
Tahdon itselle tulevan
Kuin on pääsyni valosta
Pääsy pitkin päiväpuita
Eikä puitansa kävellä
Kulku jalkaa päästämättä
Tahto on minun sylissä
Elo aamun kantapäilla
Itkijä elämän itkun
Antaja unen olija
Tahto on minun sylissä
Elo aamun kantapäilla
Itkijä elämän itkun
Antaja unen olija
Antaja unen olija
Antaja unen olija
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spacerowałem po kraju po mojej drodze.
Moja droga przed poszukiwaczem
Z szeroko otwartymi oczami.
W czasach szlachty,
Jak jego ramię wzrasta
Dbałość o opiekę ELO,
Jak czas przeżyty
Sen widziany
/ Align = "left" / ,
Ciężar jego ucieczki jako myśliciela.
Patrzę daleko przez siebie,
Nie poruszam woli żywych.,
Dam ci moje jałmużny.
Moje srebrne spodnie,
Jakbym rozdawał swoje.
Pozwolę innym zardzewieć,
Wola w moich ramionach,
Na żywo w piątki rano,
Płacz, płacz życia,
Dawca snu,
Wola w moich ramionach,
Na żywo w piątki rano,
Płacz, płacz życia,
Dawca snu,
To moje serce.
Głęboko w otchłań.
Ale jest wola, która daje,
Już otwarty dawcy,
To jak bycie w tej ręce.
Srebro z moich kieszeni
Teraz złoto jest na mrozie,
Ten, który zabrał Księżyc.
Taka jest moja wola, aby przyjść, jakby to był rok na rolce, wielkie umysły z dawcą, chcę, żebym przyszedł, jakby to była moja droga z jasnego dostępu wzdłuż drzew dziennych i bez drzew, aby przejść bez puszczania stóp, Wola w moich rękach, żyję w piętach poranka, płaczę o życiu, dawca snu, Wola w moich rękach, żyję w piętach poranka, płaczę o życiu, dawca snu, dawca snu, dawca