Korpiklaani — Hunting Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hunting Song", wykonawca: Korpiklaani.
Tekst piosenki
Huntin is going on we are a part of the wilderness
Hunting is going on only the fast will survive
in the forest we prowl
looking hard for deers
Hunger croaks in our stomaches
our eyes like the wolves'
We run after meat as the possessed
and we kill without pity
we rejoice and we laugh when the deer falls
hunting’s more than just killing for the food.
Hunting is going on we are a part of the wilderness
Hunting ist going on only the fast will survive
Away they will not get, those four legged
not even the smallest one
we live in the forest here only fast ones live
only strongest will survive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy częścią dziczy.
Polowanie trwa, tylko Post przetrwa.
w lesie grasujemy
Szukam jeleni.
Głód w naszych żołądkach
nasze oczy jak wilki
Biegamy za mięsem jak opętani
i zabijamy bez litości
radujemy się i śmiejemy, gdy jeleń upada
polowanie to coś więcej niż zabijanie dla jedzenia.
Polowania trwają jesteśmy częścią dziczy
Polowanie trwa, tylko Post przetrwa.
Nie dostaną się, czworonożni
nawet najmniejszy.
żyjemy w lesie, tylko ci szybcy żyją.
tylko najsilniejsi przetrwają