Korpiklaani — Huppiaan Aarre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Huppiaan Aarre", wykonawca: Korpiklaani.
Tekst piosenki
Pohjantuuli, tuisku kylmä,
Hyytää, häätää immehistä,
Lumeen viiltää valkoviirun,
Heittää varjon valkomaahan.
Tuuli kylmä tupsahtavi
Aamusella ankialla,
Purevalla pakkasella,
Ruottahalla ilmahalla.
Loyän aarteen alta kiven,
Ja paan sen piiloon alle pirtin,
Kätken kullan kirotuilta,
Ja hopiaiset ottajilta
Kuni ohto nukun unta,
Läpi talven turkissani.
Väsyttelen, lämmittelen,
Vällyissäni värjottelen.
Uneksinki kultasesta,
Aarteen armaan antajasta,
Luona kannon kankianki,
Kotomettän hiienkiven
Kell’on onni, kell’lie lykky,
Kätkekoon sen muilta poies.
Kellä käypi suuri tuuri,
Sitä vainen varjelkohon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Północny wiatr, wieje zimno,
Zimno, eksmisja z Jaime,
Ścinasz białego węża na śniegu,
Rzucasz cień na białą ziemię.
Wiatr jest zimny, gorący
Poranek, kaczka,
Z gryzącym mrozem,
Z owczą skórą.
Położę kamień pod skarbem.
Ukryję go pod grzędą.,
Ukrywanie złota przed potępieniem,
I srebro od chętnych
Cooney, Och, żebym spał
Całą zimę w futrze.
Jestem zmęczony, rozgrzewam się,
Drżę.
Marząc o złocie,
Dawca skarbów,
W Kanno kankkiangi,
Z piaskowca
Cotomette kell ' i Lucky, kell Leakey,
Niech ukryje go przed resztą POI.
Kto ma szczęście,
To wszystko, co muszę zrobić.