Korpiklaani — Könnin Kuokkamies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Könnin Kuokkamies", wykonawca: Korpiklaani.
Tekst piosenki
Kuka tuolla taivaltavi,
Kuka tuolla patsuttavi?
Lieko kumman keloranko,
Vaiko vaiva vainajaisen?
Vaiko vaiva vainajaisen?
Liikkuu maata, liikkuu, raivaa, kyntää, niittää.
Kärryy tyontää, kuokkii, muttei puhua pukaha.
Eipä tarvii lorpotellä,
Tuiki tyhjeä turista,
Kansa toitä paljon riittää,
Peltosissa aina
Renkipoika pellon päässä,
Näyttää suuntaa, kääntää äijää.
Siten kumma kotkottävi,
Peltolaikkuu potkottävi.
Liikkuu maata, liikkuu, raivaa, kyntää, niittää.
Kärryy tyontää, kuokkii, muttei puhua pukaha.
Eipä tarvii lorpotellä,
Tuiki tyhjeä turista,
Kansa toitä paljon riittää,
Peltosissa aina
Liikkuu maata, liikkuu, raivaa, kyntää, niittää.
Kärryy tyontää, kuokkii, muttei puhua pukaha.
Eipä tarvii lorpotellä,
Tuiki tyhjeä turista,
Kansa toitä paljon riittää,
Peltosissa aina
Silmät kummalla kivestä,
Nokkapotko naurihista,
Kätten voimat ilman tuomat,
Tuulen hurjat tempoamat.
Renkipoika pellon päässä,
Näyttää suuntaa, kääntää äijää.
Siten kumma kotkottävi,
Peltolaikkuu potkottävi.
Tarvinnut ei lorpotellä,
Tuiki tyhjeä turista, kansa paljon toitä riitti,
Peltosia raivatessa.
Jalkavarret teräksestä,
Ranka rauasta revitty.
Nivelensä vietereistä,
Henkihoyryt kiehuvasta,
Henkihoyryt kiehuvasta.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto tam jest?
Kto tam jest patsuttavi?
Płomień keloranco
Albo problemy ze zmarłym?
Albo problemy ze zmarłym?
Poruszamy ziemią, poruszamy się, czyścimy, zaoramy, kosimy.
Wiesz, to Buggy, to dziwka, ale to nie jest gadka o Pukach.
Nie musisz zwlekać.,
Twinkle puste futro,
Ludzie zrobią o wiele więcej,
Zawsze na marginesie
Sanki chłopiec na końcu pola,
Pokazuje kierunek, skręca facet.
To dziwne.,
Kotkottovi, zbieracz pól.
Poruszamy ziemią, poruszamy się, czyścimy, zaoramy, kosimy.
Wiesz, to Buggy, to dziwka, ale to nie jest gadka o Pukach.
Nie musisz zwlekać.,
Twinkle puste futro,
Ludzie zrobią o wiele więcej,
Zawsze na marginesie,
Poruszanie się po ziemi, poruszanie się, oczyszczanie, orka, koszenie.
Wiesz, to Buggy, to dziwka, ale to nie jest gadka o Pukach.
Nie musisz grasować.,
Twinkle puste futro,
Ludzie zrobią o wiele więcej,
Zawsze na marginesie
Oczy, na których jest kamień,
Cambridge z rzepy,
Siły rąk bez,
Gwałtowne tempo wiatru.
Facet na saniach na końcu pola,
Pokazuje kierunek, skręca faceta.
To dziwne.,
Kotkottovi, zbieracz pól.
Nie musiałem grasować.,
/ Align = "left" / ,
Pola szalały.
Nogi stalowe,
Wyrwane z Raua.
Ławice weneckie,
Duchy z wrzenia,
Duchy gotują.