Коrsика — Просто как все tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Просто как все", wykonawca: Коrsика.
Tekst piosenki
Мы каждый день летим со старта
В мир, поделенный на места
Дожить поможет до заката
Инстинкт убийцы и шута…
Просто
Не знать, не думать, не любить…
Просто — убить…
Просто —
Стоять над пропастью во тьме
Просто как все…
И день, и ночь порвать на цели,
По капле неба выжать вкус…
Там, где когда-то билось сердце,
Теперь насос качает пульс…
Просто
Не знать, не думать, не любить…
Просто — убить…
Просто —
Стоять над пропастью во тьме
Просто как все…
Закат как финишная лента,
Упасть и просто не дышать.
Ты так привык, но жизнь ли это?
Врагу такой не пожелать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia lecimy od początku
W świat podzielony na miejsca
Żyć pomoże do zachodu Słońca
Instynkt zabójcy i błazna…
Po prostu
Nie wiedzieć, nie myśleć, nie kochać…
Po prostu-zabić…
Po prostu —
Stań nad przepaścią w ciemności
Po prostu jak wszyscy…
Zarówno dzień, jak i noc rozerwać na cel,
Po kropli podniebienia wycisnąć smak…
Tam, gdzie kiedyś biło serce,
Teraz pompa pompuje puls…
Po prostu
Nie wiedzieć, nie myśleć, nie kochać…
Po prostu-zabić…
Po prostu —
Stań nad przepaścią w ciemności
Po prostu jak wszyscy…
Zachód Słońca jako taśma wykończeniowa,
Upaść i po prostu nie oddychać.
Przywykłeś do tego, ale czy to życie?
Wróg tego nie chce.