Kortatu — 9 Zulo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "9 Zulo", wykonawca: Kortatu.
Tekst piosenki
Hau ez da irabazle baten historia
Hilerriko zulora joandako zoria
Lagunek esan dute ez duela inporta
Ez ziola dirurik, inori zur eta
Galdetu egin diete nola zun izena
«izena ez du merezi ezertxo’rez denak»
Lurpean sartu eta zelako batzarre
Milaka urbildu dira ar eta xixare
Aho, sudur, belarri, ipurtzulo, begi
Zortzi ohizko zuloak bistan dira ageri
Horietan barrena doaz alegera
Baina topatu dute zulo bat sobera
Bizkar erdi erdian, ilun, beltz eta hotz
Pistola baten bala sartu zaio zorrotz
Xixareen protesta, ar baten marmarra:
«Ez dago deretxorik, zerbait egin behar da»
Prentxan agertu dute:"Hau ez da zilegi
Bederatzina zulo ez al da gehiegi?"
«Mendiko bazterretan ba da «zulo» ugari
Handik armak hartuta, tira etsaiari!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest historia zwycięzców,
To szansa na pójście na cmentarz przy dole.
Mówią, że przyjaciele nie
Mają znaczenie, że nie mają pieniędzy i jeden Las
Pyta zoona, jak ich nazywają:
"nic nie jest warte, aby wszyscy zostali wezwani."
To było pod ziemią i w Zgromadzeniu.
Tysiące młodych ludzi w xix i ar-to urbildu usta, nos, uszy, ipurtzulo, oko osiem dziur pokazują tradycyjny pokaz, który przechodzi przez alegera, ale znalazłem dziurę w trzeźwej w środku tylnej połowy, ciemny, czarny i zimny kula w broń, czekając gwałtownego protestu w xix, AR śpiewając: "nie deretxo, trzeba coś zrobić", wydają się Прентханами:"to nie jest legalne, więcej dziewięciu dołków, prawda?"liczne, biorąc broń stamtąd, wyciągają wroga!