Кошки Jam — Кайфово tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кайфово", wykonawca: Кошки Jam.
Tekst piosenki
Кайфово
Рано встал, в окошко лето,
Кружка чая, сигарета,
Йе, кайфово мне
Под небо вышел за припевом,
Надо вправо, я — налево,
Йе, кайфово мне
Встретил на пути похмельном с танцев
Трёх нетрезвых африканцев,
Йе, кайфово мне
Не теряя время на манеры,
Следи за шухером, Валера
Йе…
Пр: Йе, кайфово мне
Йе, кайфово мне
Замечаю — жизнь красива,
Хоть и нет бабла на пиво,
Йе, кайфово мне
Кто-то дует в ухо нежно:
Помни, лето неизбежно
Йе, кайфово мне
Много раз одно и то же
Думки: коль не я, то кто же?
Йе, кайфово мне
Кошка спит и небо звёздно,
Я вернулся, я не поздно
Со мной не трезвы африканцы
И другие иностранцы
Диск-жокеи, пионеры,
Пара милиционеров
И гитара тут как тут,
Давай покажем всем, Валера!
Йе, кайфово мне…
Йе, кайфово мне…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podniecające
Wcześnie wstałem, w oknie lato,
Kubek herbaty, papieros,
Yeah, fajnie mi.
Pod niebo wyszedł na refren,
/ Align = "left" / ,
Yeah, fajnie mi.
Spotkałem na drodze kaca z tańcem
Trzech pijanych Afrykanów,
Yeah, fajnie mi.
Nie tracąc czasu na maniery,
Uważaj, Valera.
Ye…
/ Align= "left" /
Yeah, fajnie mi.
Zauważam-życie jest piękne,
Chociaż nie ma pieniędzy na piwo,
Yeah, fajnie mi.
Ktoś wieje w ucho delikatnie:
Pamiętaj, lato jest nieuniknione
Yeah, fajnie mi.
Wiele razy to samo
Dumki: jeśli nie ja, to kto?
Yeah, fajnie mi.
Kot śpi i niebo jest gwiaździste,
Wróciłem, nie jestem późno
Nie jestem trzeźwy.
I inni cudzoziemcy
Dżokeje, pionierzy,
Para milicjantów
I gitara jest jak tutaj,
Pokażmy wszystkim, Valera!
Yeah, fajnie mi.…
Yeah, fajnie mi.…