Kostas Martakis — Pio Konta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pio Konta", wykonawca: Kostas Martakis.
Tekst piosenki
Πιο κοντά, έλα κοντά
πιο κοντά, έλα κοντά
Έχεις κάτι που εγώ τρελά γυρεύω
έλα κράτα με σφιχτά, ξέχνα το μετά
απλά αφήσου με τα μάτια σου κλειστά.
Πιο κοντά, έλα κοντά
Αν θέλεις κάτι αυτή είναι η στιγμή
έλα κοντά μου, πιο κοντά μου και
ψιθύρισε το, πες το μου στ' αφτί
έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου, ναι.
Εγώ για σένα ξεπερνάω κάθε μου ντροπή
και μη διστάσεις, μα ζήτα μου κι εσύ
τι θέλεις, τι θέλεις, τι;
Πιο κοντά, έλα κοντά
Καίει η βραδιά το κορμί μου ξαφνικά
σβήσε τώρα εσύ τη φωτιά.
Έλα σε μένα σου φωνάζω δυνατά
θέλω να πάρω και να δώσω τα φιλιά.
Πιο κοντά, έλα κοντά
πιο κοντά, έλα κοντά
Αν θέλεις κάτι αυτή είναι η στιγμή
έλα κοντά μου, πιο κοντά μου και
ψιθύρισε το, πες το μου στ' αφτί
έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου, ναι.
Εγώ για σένα ξεπερνάω κάθε μου ντροπή
και μη διστάσεις, μα ζήτα μου κι εσύ
τι θέλεις, τι θέλεις, τι;
Και μου γελάς και στα χείλη με φιλάς
κι ανεβαίνουμε κι οι δυο ψηλά.
Μείνε εδώ κοντά μου, ναι, μείνε εδώ κοντά μου
θα σπάσει η καρδιά μου, σε σε σε θέλω τόσο.
Αν θέλεις κάτι αυτή είναι η στιγμή
έλα κοντά μου, πιο κοντά μου και
ψιθύρισε το, πες το μου στ' αφτί
έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου, ναι.
Αν θέλεις κάτι αυτή είναι η στιγμή
έλα κοντά μου, πιο κοντά μου και
ψιθύρισε το, πες το μου στ' αφτί
έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου, ναι.
Εγώ για σένα ξεπερνάω κάθε μου ντροπή
και μη διστάσεις, μα ζήτα μου κι εσύ
τι θέλεις, τι θέλεις, τι;
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podejdź bliżej.
podejdź bliżej.
Masz coś, czego szalenie Szukam.
trzymaj mnie mocno, zapomnij o tym później.
po prostu baw się dobrze z zamkniętymi oczami.
Podejdź bliżej.
Jeśli czegoś chcesz, to czas.
podejdź bliżej, bliżej mnie i
szepnął to, powiedz mi do ucha
podejdź bliżej, w moich ramionach, tak.
Jestem dla ciebie prawie każdym moim wstydem
i nie wstydź się, ale poproś I ty
co chcesz, co chcesz, co;
Podejdź bliżej.
Płonie moja noc, moje ciało nagle
chwila teraz jesteś ogniem.
Podejdź do mnie, krzyczę głośno
chcę dać ci moje pocałunki.
Podejdź bliżej.
podejdź bliżej.
Jeśli czegoś chcesz, to czas.
podejdź bliżej, bliżej mnie i
szepnął to, powiedz mi do ucha
podejdź bliżej, w moich ramionach, tak.
Jestem dla ciebie prawie każdym moim wstydem
i nie wstydź się, ale poproś I ty
co chcesz, co chcesz, co;
I uśmiechnij się do mnie i pocałuj mnie w usta
a my wznosimy się oboje wysoko.
Zostań tu, obok mnie, tak, zostań tutaj, obok mnie
złamie mi serce, w tobie, chcę cię tak.
Jeśli czegoś chcesz, to czas.
podejdź bliżej, bliżej mnie i
szepnął to, powiedz mi do ucha
podejdź bliżej, w moich ramionach, tak.
Jeśli czegoś chcesz, to czas.
podejdź bliżej, bliżej mnie i
szepnął to, powiedz mi do ucha
podejdź bliżej, w moich ramionach, tak.
Jestem dla ciebie prawie każdym moim wstydem
i nie wstydź się, ale poproś I ty
co chcesz, co chcesz, co;