Kotipelto — Evening's Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evening's Fall", wykonawca: Kotipelto.
Tekst piosenki
If there only would be someone who’d listen to me to stand by my side
The time has come to open old wounds and let it flow
There’s loneliness in the eyes of man standing on the shore gazing at the tide
As the evening’s falling
I am shivering on the shore
And the wind is calming down
I’m in peace once more
So many days I’ve been here all alone
And waited for a miracle to appear clearing it all
The summer’s been kind to me but soon it’s gone
As I watch the sun going down I recognize the first signs of fall
As the evening’s falling
I am shivering on the shore
And the wind is calming down
I’m in peace once more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby tylko był ktoś, kto by mnie słuchał, by stać przy moim boku.
Nadszedł czas, by otworzyć stare rany i pozwolić im płynąć.
Jest samotność w oczach człowieka stojącego na brzegu wpatrującego się w przypływ
As the evening ' s falling
Trzęsę się na brzegu.
I wiatr się uspokaja
Znów jestem w pokoju.
Tyle dni spędziłem tu sam.
I czekałam na cud, który oczyści wszystko.
Lato było dla mnie miłe, ale wkrótce minęło.
Gdy patrzę na zachód słońca, rozpoznaję pierwsze oznaki upadku.
As the evening ' s falling
Trzęsę się na brzegu.
I wiatr się uspokaja
Znów jestem w pokoju.