Kotiteollisuus — Kuningas mammona tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kuningas mammona", wykonawca: Kotiteollisuus.

Tekst piosenki

Korkean hopeatornin
ylimmässähuoneessa
ilakoi kuningas Mammona
kultaisten naistensa kanssa.
Kun huulet hamuavat toisiaan,
kuuluu kilinäkolikoiden.
Kuninkaan kädet
roikkuvat alhaalla
painosta sormusten.
Eläköön kuningas Mammona!
Henkäys,
joka vuosisadat tuo tullessaan
käy kultahampaiden takaa.
Raha petaa ja kuningas makaa.
Alhaalla puutarhassa
ihmisorjat raatavat.
Iloitaan, jos jotain itää.
Yleensäei kasva mikään.
Kumarretaan kuninkaan kuvaa
ja kiitetään antimista —
mausta leivänkannikoiden,
vedestäkuralammikoiden.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wysoka Srebrna Wieża
w górnym pokoju
wyśmiewa Króla Mamuti
ze swoimi złotymi damami.
Kiedy usta splatają się nawzajem,
słyszysz bicie monet.

Zwisające ręce króla
pchają pierścienie.
Niech Żyje Król Mamuta!
Oddychanie,
każde stulecie
idzie po złote zęby.
Zarabiają pieniądze, a król kłamie.
Na dole, w ogrodzie,
ludzcy niewolnicy pracują.
Będziemy szczęśliwi, jeśli coś pójdzie na wschód.
To nie tak, że dorastasz.
Pokłoń się wizerunkowi króla
i dzięki za oddanie. —
skosztuj brzegów chleba,
wodne stawy błotne.