Kotiteollisuus — Soitellen sotaan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soitellen sotaan", wykonawca: Kotiteollisuus.
Tekst piosenki
Tahdon vain
Elää kädestä suuhun
Ja sielunrauhan ripustan
Korkeimpaan hirsipuuhun
Sillä rauha on
Minulle kuolemaa pahempaa
Sieluni sotaa haluaa
Rauhattomuutta janoaa
Se tahtoo nähdä pimeän tiet, pimeän tiet!
Kerto:
En kaipaa valtaa, loistoa
En kaipaa kultaakaan
Soitellen sotaan vaan
Marssin ja laulan
Kuljen kohti voittoa
Ja viimein multaan maan
Syteen tai saveen saan
Sankarihaudan
Kuljen
Tien loppuun asti
Enkä lopulta välitä
Kuinka voittoisasti
Kun vanhana
Olen viimein perillä
Ylpeänä voin todeta
Että sydän verillä
Sain nähdä pimeän tiet, pimeän tiet!
«En kaipaa valtaa, loistoa
En kaipaa kultaakaan…»
Soitellen sotaan vaan…
Kerto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu chcę
Żyć z rąk do ust,
I powieszę spokój duszy,
Najwyższa szubienica
Dla świata
Gorzej niż śmierć dla mnie.
Moja dusza chce wojny.
Strwożony,
Chce zobaczyć ciemne drogi, ciemne drogi!
Mnożenie:
Nie potrzebuję siły, sławy.,
Ja też nie tęsknię za złotem.
Wzywam wojnę.
Maszeruj i śpiewaj!
Idę do zwycięstwa
I wreszcie w błocie ziemi
Dostaję zapalniczkę lub glinę.
Grób bohatera.
Idę.
Do końca drogi,
I wreszcie, nie obchodzi mnie to,
Jak triumfalnie,
Gdy
W końcu tam jestem.
Z dumą mówię,
Że serce jest krwią,
Muszę zobaczyć ciemne drogi, ciemne drogi!
"Nie potrzebuję ani siły, ani sławy.
Ja też nie tęsknię za złotem ... »
Wzywam wojnę....
Mnożenie.