Kozak System — Така Спокуслива tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Така Спокуслива", wykonawca: Kozak System.
Tekst piosenki
Пісок і літо, дощі та райдуги,
Цілунки легко стають укусами,
Наскрізний струм у потоках патоки…
Твоя порядність така спокуслива…
Не я ловлю тополині пестощі,
Не я життя вимірюю курсами,
Твої конспекти і зайві ревнощі,
Твоя порядність така спокуслива…
Усе твоє, що я мушу вивчити,
Усе твоє, що я хочу відати,
Ти! Ти! Ти! Ти!
А раптом щось би тобі не личило,
То наведи вже курсив і видали…
Твоя відсутність така заплутана,
Твої приходи такі наповнені,
Ти недочута, ти переслухана,
Ти божевільна, ти некерована…
Твої симптоми, твої діагнози,
Fаshіon tv і серце Ісусове…
Температура, високі градуси —
Твоя порядність така спокуслива…
Усе твоє, що я мушу вивчити,
Усе твоє, що я хочу відати,
Ти! Ти! Ти! Ти!
Нічна теорія, східні практики,
Вино з Гурзуфу, вітер з Атлантики,
Так дивно бути з тобою поряд,
Коли свобода — найвищий поверх…
Ти божевільна, ти некерована,
Ти недочута, ти переслухана…
Твоя відсутність така заплутана,
Твоя присутність така наповнена…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piasek i lato, deszcze i tęcze,
Pocałunki łatwo stają się ukąszeniami,
Przepływ prądu w strumieniach melasy…
Twoja przyzwoitość jest kusząca.…
Nie łapię topoli,
Nie ja mierzę życie kursami,
Twoje notatki i nadmierna zazdrość,
Twoja przyzwoitość jest kusząca.…
Wszystko twoje, co muszę zbadać,
Wszystko, co chcę wiedzieć,
Ty! Ty! Ty! Ty!
A jeśli coś by Ci nie pasowało,
Następnie umieść kursywę i wydane…
Twoja nieobecność jest taka zagmatwana.,
Twoje parafie są tak pełne.,
Jesteś niedosłyszana.,
Jesteś szalona, nie nadajesz się do opanowania.…
Twoje objawy, Twoje diagnozy,
Fashion tv i serce Jezusa…
Temperatura, wysokie stopnie —
Twoja przyzwoitość jest kusząca.…
Wszystko twoje, co muszę zbadać,
Wszystko, co chcę wiedzieć,
Ty! Ty! Ty! Ty!
Nocna teoria, praktyki wschodnie,
Wino z Gurzuf, wiatr z Atlantyku,
Dziwnie jest być przy tobie.,
Kiedy wolność jest najwyższym piętrem…
Jesteś szalona, nie nadajesz się do opanowania.,
Jesteś niedosłyszana.…
Twoja nieobecność jest taka zagmatwana.,
Twoja obecność jest tak pełna.…