Kraken — Muere Libre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muere Libre", wykonawca: Kraken.
Tekst piosenki
Rompe el silencio de un grito,
que el mundo te escuche, no temas actuar.
No seas el sueño vencido
que teme y vence a quien teme soñar.
No seas la copia de un falso bufón,
séuno, sétúy nada más.
Se es libre al momento de actuar con razón…
No vivas para ser, por temor,
la presa de otros sueños.
Se vive una vez para ser
eternamente ¡libre!, ¡libre!
Viste según tus razones,
quéva de opiniones, no use disfraz.
Que el grito que lances al viento
no muera al momento; él es tu verdad.
La niebla es espesa y debes cruzar,
séuno, sétúy bastará.
No seas la presa que espera matar…
No vivas para ser, por temor,
la presa de otros sueños.
Se vive una vez para ser
eternamente ¡libre!, ¡libre!
¡Libre!, ¡libre!
Eres de la Tierra la vida,
su sangre que brota y muere al girar.
Del tiempo la esencia, el momento,
el silencio que emana y aspira al pasar.
Vive soñando encontrar libertad,
séuno, sétúy nada más.
Muere luchando por tu libertad…
No vivas para ser, por temor,
la presa de otros sueños.
Se vive una vez para ser
eternamente ¡libre!, ¡libre!
¡Libre!, ¡libre!
(Libre, libre, ¡libre!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przerywa ciszę krzyku.,
niech świat cię usłyszy, nie bój się działać.
Nie bądź snem pokonanym,
kto się boi i pokonuje tego, kto boi się marzyć.
Nie bądź kopią fałszywego błazna.,
wiem, Wiem i nic więcej.
Jesteś wolny w czasie, aby działać prawidłowo…
Nie żyj, aby być, ze strachu.,
łup innych snów.
Żyjesz raz, aby być
zawsze wolny! rozejść się!
Ubierz się z własnych powodów,
co za opinia, nie zakładaj Przebrania.
Co za krzyk, który rzucasz na wiatr,
nie umieraj w tej chwili; on jest twoją prawdą.
Mgła jest gęsta i musisz przejść,
wiem, że to wystarczy.
Nie bądź ofiarą, którą chce zabić.…
Nie żyj, aby być, ze strachu.,
łup innych snów.
Żyjesz raz, aby być
zawsze wolny! rozejść się!
Rozejść się! rozejść się!
Jesteś z Ziemi, życie.,
jego krew tryska i umiera na zakręcie.
Istota czasu, moment,
cisza wychodząca i chętna do przejścia.
Żyj, marząc o wolności.,
wiem, Wiem i nic więcej.
Giń walcząc o swoją wolność.…
Nie żyj, aby być, ze strachu.,
łup innych snów.
Żyjesz raz, aby być
zawsze wolny! rozejść się!
Rozejść się! rozejść się!
(Spocznij, spocznij, spocznij!)