Краски — С днем рождения, папа tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "С днем рождения, папа", wykonawca: Краски.
Tekst piosenki
Ковалевская О.
Композитор (музыка):
Ковалевская О.
Пусть сегодня много счастья
Мы друг другу пожелаем,
Стороной пройдут ненастья,
Пусть мы беды не узнаем.
В фотографиях альбомных
Смотришь на меня устало.
Самый лучший, самый добрый,
Самый сильный рядом с мамой.
Я тебе несу в подарок
Свой букет из белых роз.
Здравствуй, здравствуй, папа,
Что же ты расстроился до слёз?
Дни летят, недели, что ж,
Ну, так устроена земля.
С Днём рожденья, папа,
Знай, что я всегда люблю тебя.
Пусть сегодня в этот вечер
Все исполнятся желанья,
Станут чаще наши встречи,
Станут реже расставанья.
В фотографиях альбомных
Смотришь на меня устало.
Самый лучший, самый добрый,
Самый сильный рядом с мамой.
Я тебе несу в подарок
Свой букет из белых роз.
Здравствуй, здравствуй, папа,
Что же ты расстроился до слёз?
Дни летят, недели, что ж,
Ну, так устроена земля.
С днём рожденья, папа,
Знай, что я всегда люблю тебя.
Я тебе несу в подарок
Свой букет из белых роз.
Здравствуй, здравствуй, папа,
Что же ты расстроился до слёз?
Дни летят, недели, что ж,
Ну, так устроена земля.
С Днём рожденья, папа,
Знай, что я всегда люблю тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kowalewska H.
Kompozytor (muzyka):
Kowalewska H.
Niech dziś dużo szczęścia
Życzymy sobie nawzajem,
Strona będzie zła pogoda,
Niech nie poznamy kłopotów.
Na zdjęciach albumowych
Patrzysz na mnie ze zmęczenia.
Najlepszy, najmilszy,
Najsilniejszy przy mamie.
Przyniosę ci prezent.
Twój bukiet białych róż.
Cześć, tato.,
Co cię tak zdenerwowało?
Dni lecą, tygodnie, dobrze,
Tak działa Ziemia.
Wszystkiego najlepszego, tato.,
Wiedz, że zawsze cię kocham.
Niech dziś tego wieczoru
Wszystko spełni życzenia,
Będziemy się częściej spotykać.,
Mniej prawdopodobne jest rozstanie.
Na zdjęciach albumowych
Patrzysz na mnie ze zmęczenia.
Najlepszy, najmilszy,
Najsilniejszy przy mamie.
Przyniosę ci prezent.
Twój bukiet białych róż.
Cześć, tato.,
Co cię tak zdenerwowało?
Dni lecą, tygodnie, dobrze,
Tak działa Ziemia.
Wszystkiego najlepszego, tato.,
Wiedz, że zawsze cię kocham.
Przyniosę ci prezent.
Twój bukiet białych róż.
Cześć, tato.,
Co cię tak zdenerwowało?
Dni lecą, tygodnie, dobrze,
Tak działa Ziemia.
Wszystkiego najlepszego, tato.,
Wiedz, że zawsze cię kocham.