Красная плесень — Пантера 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пантера 2", wykonawca: Красная плесень.
Tekst piosenki
Утро озарило каменное поле,
Полз по косогору трактор немецкий.
Трактор фашистский «Panterа zwei» —
В нем немцы очкастые крутили педали,
И весело пели песню боевую:
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten — нам на все насрать!!!
А навстречу немцам паренек с лопатой,
Он стоял на косогоре полный оптимизма,
На груди его медали за спасение пингвинов,
Разлохматилась вся челка,
Он поет блатную песню:
«Щас я ушаночку поглубже натянууу,
Щас я ушаночку поглубже натянууу…»
Но немцам все пофиг — в тракторе ничо не слышно,
Они крутят педали в очках от Карл Цейсса,
Но тут удар лопатой и трактору жооопа,
Oчки полетели весело в космoс…
Вот так случайно началася Вторая мировая,
Вторая мировая, где сломали столько танков,
Вторая мировая, где очков столько разбили,
Вторая мировая, где погибло столько фрицеееееев… "
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten — нам на все насрать!!!
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten — нам на все насрать!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poranek rozświetlił kamienne pole,
Czołgał się po niemieckim traktorze.
Traktor faszystowski " Pantera zwei» —
W nim Niemcy Okularnicy zakręcali pedały,
I wesoło śpiewali piosenkę bojową:
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten-mamy to w dupie!!!
A na spotkanie z Niemcami chłopak z łopatą,
Stał na krzyżu pełen optymizmu,
Na piersi jego medal za ratowanie pingwinów,
Rozłączyła się cała grzywka,
Śpiewa piosenkę bandytów:
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / …»
Ale Niemcy nie obchodzi — w ciągniku nic nie słychać,
Pedałują w okularach od Carla Zeissa,
Ale tutaj cios łopatą i ciągnikiem joopa,
Okulary poleciał zabawy w kosmos…
Tak przypadkowo rozpoczęła się II wojna światowa,
II wojna światowa, w której złamano tyle czołgów,
II wojna światowa,
II wojna światowa… "
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten-mamy to w dupie!!!
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten verth uch der falen graten,
Deutsche soldaten-mamy to w dupie!!!