Красная плесень — Путевка в Крым tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Путевка в Крым", wykonawca: Красная плесень.
Tekst piosenki
На заводе мне дали путевку
И 12 рублей отпускными
И теперь я поеду на море
Буду в плавках купаться и прыгать
Я куплю себя маску и трубку
И конечно же шлепки и ласты,
А потом сяду на электричку
И поеду я в тамбуре, в Ялту
Там на пляже куплю я креветок
С лимонадом я их завербляю
И пускай они сука протухли,
Но зато я в Крыму отдыхаю,
А потом захочу искупаться
И зайду в море, аж по колено!
Глубина — это братцы не шутки
И поэтому круг я надену
Стало жарко и я из газеты
Себе сделал крутую пилотку
И пускай мне завидуют люди
Потому что такой у них нету,
А вокруг продают шо попало
Шашлыки, пиво и чубуреки,
Но пускай это хавают лохи
Я с собою набрал бутербродов
А еще я купил сувениры
3 ракушки и клевого краба
Прокатился разок на канатке
И остался почти шо без бабок
Вот уже и пора возвращаться
У меня есть билет на троллейбус
И пускай я живу аж в Норильске
Тут всего-то неделю блядь ехать
Я приеду домой загорелый
Отдохнувший и полный эмоций
И опять целый день на заводе
Буду честно трудиться в 3 смены
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostałem bilet w fabryce.
I 12 rubli urlopowych
A teraz pojadę nad morze.
Będę pływać w kąpielówkach i skakać
Kupię sobie maskę i fajkę.
I oczywiście klapki i płetwy,
A potem wsiądę do pociągu.
I pojadę do przedsionka, do Jałty
Na plaży Kupię krewetki.
Z lemoniadą ich zwerbuję.
I niech zgasną.,
Ale ja odpoczywam na Krymie,
A potem chcę popływać.
I wejdę do morza, aż po kolana!
Głębokość-to bracia nie żart
Dlatego założę koło.
Zrobiło się gorąco i jestem z gazety
Zrobiłem sobie fajną czapkę
I niech ludzie mi zazdroszczą
Bo takiego nie mają.,
A wokół sprzedają Sho hit
Szaszłyki, piwo i czubureki,
Ale niech to jedzą frajerzy
Mam kanapki.
Kupiłem też pamiątki.
3 muszle i fajny Krab
Raz przejechałem kolejką linową.
/ Align = "left" /
Czas wracać.
Mam bilet na trolejbus.
I niech mieszkam już w Norylsku
To tylko tydzień drogi.
Wrócę do domu opalony
Wypoczęty i pełen emocji
I znowu cały dzień w fabryce
Będę uczciwie pracować w 3 zmianach