Красная плесень — ЗИЛ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ЗИЛ", wykonawca: Красная плесень.
Tekst piosenki
У Лукоморья ЗИЛ-130 —
Есть и бензин, знаете, и масло в нем.
И днем и ночью дух ученый
Все ходит с гаечным ключом,
И днем и ночью дух ученый
Все ходит с гаечным ключом.
Пойдет налево — болт закрутит,
Налево — топливо зальет.
Там чудеса, там прапор ходит
И техник песенки поет,
Там чудеса, там прапор ходит
И техник песенки поет.
На эстакадах и бетонах,
Среди шурупов и ключей
Каптерка там на курьих ножках
Стоит без окон, без дверей,
Каптерка там на курьих ножках
Стоит без окон, без дверей.
Там день и ночь дневальный чахнет.
Там — русский дух, там спиртом пахнет!
И я там был, и спирт я пил,
На эстакадах видел ЗИЛ.
Под ним лежал солдат ученый,
При встрече курево просил,
Плевался громко и ругался
И громко матом крыл тот ЗИЛ.
И это правильно, но вызывает, знаете, озабоченность и многие со мной согласятся,
товарищи служащие.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łukomorja ZIŁ-130 —
Jest w nim benzyna i olej.
I dzień i noc duch uczony
Wszystko idzie z kluczem,
I dzień i noc duch uczony
Wszystko idzie z kluczem.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Tam cuda, tam chorąży chodzi
I technik piosenki śpiewa,
Tam cuda, tam chorąży chodzi
I technik piosenki śpiewa.
Na wiaduktach i betonach,
Wśród śrub i kluczy
Kaptur jest na nogach kurczaka
Stoi bez okien, bez drzwi,
Kaptur jest na nogach kurczaka
Stoi bez okien, bez drzwi.
Jest dzień i noc, dzień zanika.
Jest rosyjski duch, pachnie alkoholem!
Byłem tam i piłem alkohol.,
Na wiaduktach widział ZIŁ.
Pod nim leżał żołnierz Naukowiec,
Podczas spotkania prosił o palenie,
Pluć głośno i przeklinać
I głośno mat skrzydeł ZIŁ.
I słusznie, ale budzi, wiesz, obawy i wielu się ze mną zgodzi,
towarzysze służący.