Краснознамённая дивизия имени моей бабушки — Рождество tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рождество", wykonawca: Краснознамённая дивизия имени моей бабушки.
Tekst piosenki
Пусть старомодно, но я все же верю
В то, что камин может быть вместо двери,
В то, что на крышах мнутся олени в Рождество.
Добрые дети радостно плачут:
Каждому куклу, каждому мячик.
Каждый получит то, что он значит для него
Припев:
Санта-Клаус, пришли мне, пожалуйста,
День рождения и новых родителей,
Место у двери и пару ботинок.
Я не знаю праздничных песен,
Засыпая в холлах у лестниц,
Вижу сразу все ели мира в Рождество.
Я исполню все, что он хочет,
Целый год я буду хорошей,
Брошу лазить в сумки прохожих для него.
Припев:
Санта-Клаус, пришли мне, пожалуйста,
День рождения и новых родителей,
Место у двери и пару ботинок.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może staroświeckie, ale wciąż wierzę
W co kominek może być zamiast drzwi,
Że renifery zgniatają na dachach w Boże Narodzenie.
Dobre dzieci płaczą radośnie:
Każda lalka, każda piłka.
Każdy dostanie to, co dla niego znaczy
Refren:
Święty Mikołaju, Wyślij do mnie, proszę,
Urodziny i nowych rodziców,
Miejsce przy drzwiach i parę butów.
Nie znam świątecznych piosenek,
Zasypiając w korytarzach przy schodach,
Widzę, że wszyscy jedli świat w święta.
Zrobię, co zechce.,
Przez cały rok będę dobra.,
Rzucę mu się do torby przechodniów.
Refren:
Święty Mikołaju, Wyślij do mnie, proszę,
Urodziny i nowych rodziców,
Miejsce przy drzwiach i parę butów.