Кравц — Будь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будь", wykonawca: Кравц.
Tekst piosenki
А я все также живу в Москве, общаюсь с теми, у кого такой же музон в голове.
Все те же постеры на стене, контакт на компе, бардак на столе, текста на бите.
Завтрак на плите, на улице метель, ща, захвачу свой актимель и поеду навещу
друзей.
Вокруг много идей, типажей и вершин, поэтому у меня неналаженный режим.
Временно невменозный, все такие разные, а хочется все-таки верить в общие
о**азмы.
На фоне с нашим здоровым голым интересом безвозмездно, кто-то всегда будет
нетрезвым.
Идем по дороге, смотрим под ноги, подводим итоги: экология, налоги
И мы только на пороге новых оргий, но сейчас все спокойно. Значит,
жизнь превосходна.
Скажем:
Припев:
Наша жизнь — это великолепный фильм, вокруг себя посмотри.
Моменты запоминай, себя не забывай, сердца не задевай,
Назад не забегай, не думай силы, не кури сено, не лезь на стену, делай красиво.
В себе, в других врубай свет, будь или не будь — вот ответ.
Нам всегда мало, мы хотим еще и еще, ищем красивое место, где не надо просить
счет.
Не находим. Людям плохо на чистой природе, в моде города и леопард в позолоте.
Я правильно понял, надо просто улыбаться, пытаться открываться людям,
а не держать дистанцию
Не всегда получается, но вот вам совет от Кравца: в общем, братцы,
ходите в Сохо в сланцах.
Не разводитесь на очевидные танцы. Хватит! Ты тру или не тру? Времянка не
покатит.
Это не детский садик, это мир, в котором мы живем, в котором мы песни пишем и
поем.
И все, что происходит с нами — это очень важно, ведь как бы то ни было,
это все-таки наше.
И сомнений нет, почти в любой момент жизни можно дать подобный совет.
Припев:
Наша жизнь — это великолепный фильм, вокруг себя посмотри.
Моменты запоминай, себя не забывай, сердца не задевай,
Назад не забегай, не думай силы, не кури сено, не лезь на стену, делай красиво.
Наша жизнь — это великолепный фильм, вокруг себя посмотри.
Моменты запоминай, себя не забывай, сердца не задевай,
Назад не забегай, не думай силы, не кури сено, не лезь на стену, делай красиво.
В себе, в других врубай свет, будь или не будь — вот ответ.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nadal mieszkam w Moskwie, komunikuję się z tymi, którzy mają tę samą muzę w głowie.
Wszystkie te same plakaty na ścianie, kontakt na komputerze, bałagan na stole, tekst na bicie.
Śniadanie na kuchence, na ulicy śnieżyca, teraz, wezmę mój Aktimel i pojadę odwiedzić
przyjaciel.
Wokół jest wiele pomysłów, typów i wierzchołków, więc mam tryb niezapisany.
Tymczasowo niepoczytalny, wszyscy są tak różni, ale nadal chcę wierzyć w ogólne
o * * Azma.
W tle z naszym zdrowym nagim zainteresowaniem nieodpłatnie, ktoś zawsze będzie
nietrzeźwi.
Idziemy drogą, patrzymy pod nogi, podsumowując: Ekologia, podatki
I jesteśmy na progu nowych orgii, ale teraz jest spokojnie. Znaczyć,
życie jest wspaniałe.
Powiedzieć:
Refren:
Nasze życie to świetny film, spójrz na siebie.
Zapamiętaj chwile, nie zapomnij o sobie, nie dotykaj serca,
Nie biegnij z powrotem, nie myśl o sile, nie pal siana, nie wspinaj się po ścianie, rób pięknie.
W sobie, w innych włączaj światło, czy nie, to jest odpowiedź.
Zawsze nam mało, chcemy więcej i więcej, szukamy pięknego miejsca, w którym nie trzeba prosić
rachunek.
Nie znajdujemy. Ludzie są źli w czystej naturze, w modzie miasta i lamparcie w złoceniu.
Dobrze zrozumiałem, po prostu trzeba się uśmiechać, próbować otwierać się na ludzi,
a nie zachować dystans
Nie zawsze działa, ale oto rada od Kravca: ogólnie rzecz biorąc, bracia,
idź do Soho w łupkach.
Nie rozwiedź się na oczywiste tańce. Dość! Trujesz czy nie? Vremyanka nie
pomknąć.
To nie jest przedszkole, to świat, w którym żyjemy, w którym piszemy piosenki i
śpiewać.
I wszystko, co się z nami dzieje — jest bardzo ważne, bo cokolwiek to jest,
to jest nasze.
I nie ma wątpliwości, prawie w każdej chwili życia możesz udzielić takiej rady.
Refren:
Nasze życie to świetny film, spójrz na siebie.
Zapamiętaj chwile, nie zapomnij o sobie, nie dotykaj serca,
Nie biegnij z powrotem, nie myśl o sile, nie pal siana, nie wspinaj się po ścianie, rób pięknie.
Nasze życie to świetny film, spójrz na siebie.
Zapamiętaj chwile, nie zapomnij o sobie, nie dotykaj serca,
Nie biegnij z powrotem, nie myśl o sile, nie pal siana, nie wspinaj się po ścianie, rób pięknie.
W sobie, w innych włączaj światło, czy nie, to jest odpowiedź.