Кравц — Счастлив, что тебя встретил tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Счастлив, что тебя встретил", wykonawca: Кравц.
Tekst piosenki
Я не хочу возвращаться назад. Я не умею взрослеть.
Мечтаю быть здесь и сейчас, но постоянно боюсь не успеть.
Я счастлив, что тебя встретил. Счастлив, что тебя встретил.
Я счастлив, что тебя встретил. Счастлив, что тебя встретил.
Замкнутый круг, мой богатый внутренний мир.
Планету облетим, не сидеть на месте.
С достатком жить, кругосветку зарядить.
Всё хотим, надо бы только вылезти из долгов
На нужной станции. Долгов перед самим собой,
На этой скоростной дистанции.
Себе не врать. По частям собирать. Это бесценно.
Вечное лето, без обратного билета,
Вот только дождёмся зарплаты в субботу;
А времени нет так думать. Времени нет вобще.
Его не существует в нашем порядке вещей.
Давай так, наладим контакт. Посмотри мне в глаза.
Я просто человек, хочу всё тебе о себе рассказать.
Я знаю с чего начать. Давай вылезать из сетей.
Этот день, как праздник отметим.
Я счастлив, что тебя встретил.
Я не хочу возвращаться назад. Я не умею взрослеть.
Мечтаю быть здесь и сейчас, но постоянно боюсь не успеть.
Я счастлив, что тебя встретил. Счастлив, что тебя встретил.
Я счастлив, что тебя встретил. Счастлив, что тебя встретил.
И я не хочу возвращаться туда же. Не умею быть старше.
И мечтал всегда быть в моменте. Счастлив, что тебя встретил.
Без близкой души, как без мечты — тут никак, хоть ищи двойника.
Знаю, это не просто так уйдёт во вчера.
Столько напрягающих вещей, а ты — моё Солнце, с чистого неба.
Только от тебя жду новостей. Ты в моей песне — главная часть припева.
И я скажу одно: я вобще не идеален. Сердце на мели, в гавани корабли.
Давай вместе помолчим о любви.
Я не хочу возвращаться назад. Я не умею взрослеть.
Мечтаю быть здесь и сейчас, но постоянно боюсь не успеть.
Я счастлив, что тебя встретил. Счастлив, что тебя встретил.
Я счастлив, что тебя встретил. Счастлив, что тебя встретил.
Кравц — Счастлив, что тебя встретил.
Март, 2015.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę wracać. Nie umiem dorastać.
Marzę o byciu tu i teraz, ale ciągle boję się nie zdążyć.
Cieszę się, że cię poznałem. Cieszę się, że cię poznałem.
Cieszę się, że cię poznałem. Cieszę się, że cię poznałem.
Błędne koło, mój bogaty wewnętrzny świat.
Oblecimy planetę, nie siedź spokojnie.
Z bogactwem żyć, okrążyć świat.
Wszyscy chcemy, musimy tylko wydostać się z długów
Na właściwej stacji. Długów wobec siebie,
Na tym dystansie.
NIE KŁAM sobie. Kawałek po kawałku. To bezcenne.
Wieczne lato, bez biletu powrotnego,
To tylko czekać na wypłatę w sobotę;
Nie ma czasu tak myśleć. Nie ma czasu.
Nie istnieje w naszym porządku rzeczy.
Nawiązajmy kontakt. Spójrz mi w oczy.
Jestem tylko człowiekiem, chcę Ci wszystko o sobie powiedzieć.
Wiem, od czego zacząć. Wyjdźmy z sieci.
Ten dzień jako święto obchodzimy.
Cieszę się, że cię poznałem.
Nie chcę wracać. Nie umiem dorastać.
Marzę o byciu tu i teraz, ale ciągle boję się nie zdążyć.
Cieszę się, że cię poznałem. Cieszę się, że cię poznałem.
Cieszę się, że cię poznałem. Cieszę się, że cię poznałem.
Nie chcę tam wracać. Nie umiem być starszy.
Zawsze marzyłem o chwili. Cieszę się, że cię poznałem.
Bez bliskiej duszy, jak bez snu - nie ma mowy, przynajmniej Szukaj sobowtóra.
Wiem, że to nie zniknie wczoraj bez powodu.
Tyle stresujących rzeczy, a Ty jesteś moim słońcem, z czystego nieba.
Czekam na wieści od Ciebie. Jesteś główną częścią refrenu w mojej piosence.
Powiem tylko jedno: nie jestem idealny. Serce na mieliźnie, statki w porcie.
Milczmy razem o miłości.
Nie chcę wracać. Nie umiem dorastać.
Marzę o byciu tu i teraz, ale ciągle boję się nie zdążyć.
Cieszę się, że cię poznałem. Cieszę się, że cię poznałem.
Cieszę się, że cię poznałem. Cieszę się, że cię poznałem.
Kravtz jest szczęśliwy, że cię poznałem.
Marzec, 2015.