Kreator — Your Heaven, My Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Heaven, My Hell", wykonawca: Kreator.
Tekst piosenki
After all these centuries of teaching godly wrath.
Punishment and after life Pandemonium.
Gods that torture. Gods that judge. Breed the guilt they make you feel.
Minds deceived by psychopaths. I see through the web you weave.
Your heaven, my hell. Your Heaven has become my hell.
You are the virus of this scorched earth.
Your heaven, my Hell. Your heaven will always be my hell.
Fear has possessed the hearts of man. The hearts of man.
Now the angles of justice.
Preparing their decent.
All illusions and poison.
Praying this will be the end.
It shall all fall apart now.
Kill their conscience and desires.
A life time of penetration.
Unchain your soul and end their smiles.
Your heaven my hell. I destroyer of your faith.
Your heaven, my hell. I creator you shall fear my name.
At the end of religion.
My spirit shall not die.
I will only see clearer.
No longer haunted by these times.
I’ll be stronger than ever.
No temptation to resist.
So come on, take my hand now.
Let’s celebrate the apocalypse.
Your heaven my hell. I destroyer of your faith.
Your heaven, my hell. I creator you shall fear my name.
Let this last farewell be heard across all countries. All cultures,
no more cholera Messiahs.
Embrace the dawning of the new earth. Unlike the first, so let them bleed,
as a new light shines
Let’s kill all gods.
Let’s crush the hypocrisy.
My eyes are open wide.
My eyes are open wide.
Your heaven, my hell. I, destroyer
Your heaven, my hell. I creator
Your heaven, my hell. I destroyer
Your heaven, my hell. I creator
Your heaven, my hell.
My eyes are open wide.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po tych wszystkich wiekach nauczania Bożego gniewu.
Kara i po życiu Pandemonium.
Bogowie, że tortury. Niech Bóg cię osądzi. Wyhoduj poczucie winy, które sprawiają, że czujesz.
Umysły oszukane przez psychopatów. Widzę przez Twoją sieć.
Twoje niebo, moje piekło. Twoje niebo stało się moim piekłem.
Jesteś wirusem tej spalonej ziemi.
Twoje niebo, moje Piekło. Twoje niebo zawsze będzie moim piekłem.
Strach opanował ludzkie serca. Ludzkie serca.
Teraz kąty sprawiedliwości.
Przygotowują się do przyzwoitości.
Iluzje i trucizna.
Modląc się, że to będzie koniec.
Teraz wszystko się rozpadnie.
Zabij ich sumienie i pragnienia.
Dożywotnia penetracja.
Rozkuj swoją duszę i zakończ ich uśmiechy.
Twoje niebo, moje piekło. Niszczyłem twoją wiarę.
Twoje niebo, moje piekło. Stworzycielu, lękaj się mego imienia.
Na końcu religii.
Mój duch nie umrze.
Widzę tylko jaśniej.
Już nie nawiedzają mnie te czasy.
Będę silniejsza niż kiedykolwiek.
Nie ma pokusy, by się oprzeć.
Weź mnie za rękę.
Świętujmy apokalipsę.
Twoje niebo, moje piekło. Niszczyłem twoją wiarę.
Twoje niebo, moje piekło. Stworzycielu, lękaj się mego imienia.
Niech to ostatnie pożegnanie zostanie wysłuchane we wszystkich krajach. Wszystkie kultury,
koniec z cholernymi Mesjaszami.
Przyjmij świt nowej ziemi. W przeciwieństwie do pierwszego, niech krwawią,
gdy świeci nowe światło
Zabijmy wszystkich bogów.
Zmiażdż tę hipokryzję.
Mam szeroko otwarte oczy.
Mam szeroko otwarte oczy.
Twoje niebo, moje piekło. I, destroyer
Twoje niebo, moje piekło. I twórca
Twoje niebo, moje piekło. I niszczyciel
Twoje niebo, moje piekło. I twórca
Twoje niebo, moje piekło.
Mam szeroko otwarte oczy.