KREC — Свет в конце tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свет в конце", wykonawca: KREC.

Tekst piosenki

Пыль дорог на зубах
Нас судьба потрепала с тобой, брат, изрядно
Седина по вискам
Годы — это цена, что осядет в ломбардах
Пока не пятьдесят
Oh, no. И, надеюсь, чернил и аккордов нам хватит
Мы не метим в князья
Нам бы взять только то, что успеем потратить
Что этот день несёт?
Может быть звон монет?
Поезд зашёл в тоннель
Кажется, свет в конце
Я не бритый уже месяц
Новых песен зато теперь десять
Поверь, это весит
Куда больше, чем тысячи сессий в Кубэйсе
Эликсир от депрессий —
Возомнить в один миг себя Элвисом Пресли
Пускай это бесит
Почти всех, зазвучать от Одессы до Пензы
Самолёты и рельсы
Чемоданы, вокзалы, вагоны по рельсам
Мы всегда будем вместе
Как Алиса и Кинчев, как Pepsi и Децл
Я не знаю профессий
Лучше, чем что-то петь под гитару на Невском
Если нету монетки,
То хотя бы не бейте, мсье полицейский
Что этот день несёт?
Может быть звон монет?
Поезд зашёл в тоннель
Кажется, свет в конце
В твоих красных глазах не было сна
Мы торчим на мостах, Питер — это лайф стайл
Городская тоска, под ногами асфальт
Проскочила искра, улетаем в астрал
Там, где нас не достать никому
Знает все наши места только друг
Грусть накатит под утро
В тумане окурков на кухне
Или прогулка на пруд,
Чтобы покормить булкой уток
Струн пение лечит недуги,
Нужно меньше минуты
Чтоб понять, что ты любишь
Этот звук, наполняющий смыслом весь урбан
Что этот день несёт?
Может быть звон монет?
Поезд зашёл в тоннель
Кажется, свет в конце.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pył dróg na zębach
Los nas z Tobą pogrążył, bracie.
Siwizna po skroniach
Lata to cena, która osiądzie w lombardach
Jeszcze nie pięćdziesiąt
Oh, no. I mam nadzieję, że atrament i akordy nam wystarczą
Nie zamieniamy się w Książąt.
Weźmiemy tylko to, co wydamy.
Co to za dzień?
Może dzwonienie monet?
Pociąg wjechał do tunelu
Wydaje się, że światło na końcu
Nie jestem Ogolony od miesiąca.
Nowe piosenki, ale teraz dziesięć
Uwierz mi, to waży
O wiele więcej niż tysiące sesji w Cubays
Eliksir na depresję —
Pomyśl o sobie jako o Elvisie Presleyu.
Niech to będzie wkurzające.
Prawie wszyscy, dźwięk z Odessy do Penzy
Samoloty i szyny
Walizki, stacje kolejowe, wagony po szynach
Zawsze będziemy razem.
Jak Alice i Kinchev jako Pepsi i Decl
Nie znam zawodów.
Lepiej niż coś śpiewać na gitarze w Newskim
Jeśli nie ma monety,
Niech pan przynajmniej nie bije, panie policjancie.
Co to za dzień?
Może dzwonienie monet?
Pociąg wjechał do tunelu
Wydaje się, że światło na końcu
Twoje czerwone oczy nie miały snu.
Jesteśmy na mostach, Peter to life style.
Miejska tęsknota, pod stopami asfaltu
/ Align = "left" / Spacewatch
Tam, gdzie nikt nas nie dostanie.
Zna wszystkie nasze miejsca tylko przyjaciel
Smutek toczy się rano
We mgle niedopałków w kuchni
Lub spacer po stawie,
Aby nakarmić kaczkę
Śpiew smyczkowy leczy dolegliwości,
Potrzeba mniej niż minutę
Aby zrozumieć, co kochasz
Ten dźwięk, który wypełnia znaczenie całego Urbana
Co to za dzień?
Może dzwonienie monet?
Pociąg wjechał do tunelu
Wydaje się, że światło na końcu.