Крематорий — Mr. Тайсон tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Тайсон", wykonawca: Крематорий.
Tekst piosenki
Когда у гадалки Марии Стюарт
Была еще голова на плечах, Она говорила мне много раз,
Разложив на плахе пасьянс:
«Ты хочешь быть стройным, ты хочешь быть умным
И таким же красивым, как Mr. Тайсон».
Чем надо чистить зубы,
Чтоб откусить человеку ухо?
Сколько надо выпить пива,
Чтобы стала такой же толстой шея?
Я хочу быть стройным, я хочу быть умным
И таким же красивым, как Mr. Тайсон.
О, Rock’n’Roll сегодня — Rock’n’Roll вчера!
Я открыл научную книгу,
Нацепил на нос пенсне,
Изучая Дарвина, понял,
Что в этой жизни не суждено мне
Быть таким же стройным и таким же умным,
И таким же красивым, как Mr. Тайсон!
О, Rock’n’Roll сегодня — Rock’n’Roll вчера!
Несмотря на размеры озоновых дыр,
Я, как ни странно, все еще жив,
А местами даже здоров
И силен почти как бог,
Пусть не очень стройный, пусть не очень умный,
И не такой красивый, как Mr. Тайсон.
О, Rock’n’Roll сегодня — Rock’n’Roll вчера!
О, Rock-n-roll сегодня, о, Rock-n-roll вчера…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy Wróżka Maria Stuart
Była jeszcze głowa na ramionach, mówiła mi wiele razy,
/ Align = "left" / :
"Chcesz być szczupły, chcesz być mądry
I tak przystojny jak Mr. Tyson".
Niż myć zęby,
Żeby odgryźć komuś ucho?
Ile trzeba wypić piwo,
Żeby twoja szyja była tak gruba?
Chcę być szczupły, chcę być mądry
I tak przystojny jak Mr. Tyson.
Och, Rock ' N 'Roll dzisiaj-Rock' N ' Roll wczoraj!
Otworzyłem książkę naukową,
Założyłem na nos okulary,
Studiując Darwina, zrozumiałem,
Co w tym życiu nie jest przeznaczone dla mnie
Być tak szczupłym i tak inteligentnym,
I tak przystojny jak Mr. Tyson!
Och, Rock ' N 'Roll dzisiaj-Rock' N ' Roll wczoraj!
Pomimo wielkości otworów ozonowych,
Dziwnie wciąż żyję.,
A miejscami nawet zdrowy
I potężny prawie jak Bóg,
Niech nie bardzo smukły, niech nie bardzo inteligentny,
I nie tak przystojny jak Mr. Tyson.
Och, Rock ' N 'Roll dzisiaj-Rock' N ' Roll wczoraj!
Och, Rock-N-roll dzisiaj, Och, Rock-N-roll wczoraj…